Числа 0–10
Числа 0–10: nulla, egy, kettő/két, három, négy, öt, hat, hét, nyolc, kilenc, tíz
Може використовувати числа 0–10, знає вживання két перед іменниками і однини після числівників
Подивіться на ці приклади. Чи можете ви помітити граматичну закономірність?
Két alma és három narancs van a kosárban.
У кошику два яблука і три апельсини.
Hány óra van? — Hét óra.
Котра година? — Сьома година.
Öt diák ül az osztályban.
У класі сидять п'ять учнів.
Зверніть увагу на виділені частини. Що у них спільного?
Числа 0–10: nulla, egy, kettő/két, három, négy, öt, hat, hét, nyolc, kilenc, tíz. Правила: két перед іменниками (не kettő); іменники у однині після числівників. 'Hét' = 7 і тиждень.
Вживання 'kettő' перед іменником; множина після числівника (*két könyvek). Обидва випадки — помилка.
Типові помилки
Using 'kettő' directly before a noun instead of 'két'
Use 'két' before nouns: 'két könyv' (two books). 'Kettő' is used alone or at the end: 'Hány? — Kettő.'
Pluralizing the noun after a number (e.g. két könyvek instead of két könyv)
Hungarian nouns always stay in the singular after a numeral: öt alma (five apples), tíz ház (ten houses). Never add the -k plural suffix after a number.
Két alma és három narancs van a kosárban.
У кошику два яблука і три апельсини.
'Két' перед іменником (не kettő). Іменник у однині: alma, не almák.
Hány óra van? — Hét óra.
Котра година? — Сьома година.
'Hét' = 7 і тиждень. Контекст розрізняє: 'hét óra' vs 'egy hét'.
Öt diák ül az osztályban.
У класі сидять п'ять учнів.
'Diák' у однині після будь-якого числівника. Правило: числівник + однина.
Практикувати в курсі
Застосуйте цю граматику у вправах курсу A1