Өгүүлбэр зүйA1

Володіння: байх/байхгүй

Монгольське володіння виражають спільним відмінком -тай/-тэй/-той плюс байна/байхгүй за моделлю «Надад X байна» (У мене є X).

Мета навчання

Уміє виражати наявність і відсутність володіння за моделлю Надад X байна / байхгүй.

Навички для іспиту:Бичих чадварСонсох чадварУнших чадварЯрих чадвар

Подивіться на ці приклади. Чи можете ви помітити граматичну закономірність?

Надад машинтай.

У мене є машина.

Надад цаг байхгүй.

У мене немає часу.

Танд ах байна уу?

У вас є старший брат?

Зверніть увагу на виділені частини. Що у них спільного?

Эзэмшил: байх/байхгүй (володіння)

Володіння виражають спільним відмінком (-тай/-тэй/-той) і байх/байхгүй.

Надад X байна = У мене є X (дослівно «мені X існує»). Надад X байхгүй = У мене немає X.

Модель: [людина]-д [річ]-тай/-тэй байна.

🇺🇦 Типові помилки україномовних:

  • В українській немає дієслова «мати» в побутовому мовленні — кажемо «у мене є». Монгольська так само будує Надад … байна — зручна паралель, не шукайте окремого «мати».
  • Не утворюйте заперечення через биш. Для «немає чогось» потрібне байхгүй: Надад мөнгө байхгүй (У мене немає грошей).

Типові помилки

Using nominative instead of dative for the possessor

Wrong vowel in -тай/-тэй/-той suffix

Надад машинтай.

У мене є машина.

Надад (мені/давальний) + машинтай (з машиною) = у мене є машина.

Надад цаг байхгүй.

У мене немає часу.

Байхгүй (не існує) заперечує володіння: надад + іменник + байхгүй.

Танд ах байна уу?

У вас є старший брат?

Питання: танд (вам) + ах (старший брат) + байна уу?

Практикувати в курсі

Застосуйте цю граматику у вправах курсу A1

A1 Курс
← Назад до тем

Закріпіть на практиці

Спробувати безкоштовну вправу з курсу

Поширені запитання

Коли вживається Володіння: байх/байхгүй?
Володіння виражають спільним відмінком (-тай/-тэй/-той) і байх/байхгүй.
Як утворюється Володіння: байх/байхгүй?
Надад X байна = У мене є X (дослівно «мені X існує»). Надад X байхгүй = У мене немає X.
Які типові помилки з Володіння: байх/байхгүй?
🇺🇦 Типові помилки україномовних: В українській немає дієслова «мати» в побутовому мовленні — кажемо «у мене є». Монгольська так само будує Надад … байна — зручна паралель, не шукайте окремого «мати». Не утворюйте заперечення через биш . Для «немає чогось» потрібне байхгүй : Надад мөнгө байхгүй (У мене немає грошей).