Вираження існування за допомогою 'det er' і 'det finnes' у норвезькій.
Я вмію використовувати 'det er' і 'det finnes' для вираження існування.
Подивіться на ці приклади. Чи можете ви помітити граматичну закономірність?
Det er en restaurant i nærheten.
Неподалік є ресторан.
Det finnes mange fjorder i Norge.
У Норвегії є багато фіордів.
Det er ikke noen kafé her.
Тут немає кафе.
Зверніть увагу на виділені частини. Що у них спільного?
Det er = є (конкретне місце). Det finnes = існує (загальний факт). Заперечення: + ikke.
Застосуйте цю граматику у вправах курсу A1
Вправи для практикиДля конкретного місця — det er. Для загального факту — det finnes.
Confusing 'det er' (specific) with 'det finnes' (general)
det er = there is (specific location); det finnes = there exists (general truth)
Incorrect negation of existence sentences
Add 'ikke' after 'er/finnes': Det er ikke... / Det finnes ikke...
Det er en restaurant i nærheten.
Неподалік є ресторан.
'Det er' для конкретного існування в місці
Det finnes mange fjorder i Norge.
У Норвегії є багато фіордів.
'Det finnes' для загального факту, не конкретного місця
Det er ikke noen kafé her.
Тут немає кафе.
Заперечення: det er + ikke / ikke noen
Практикувати в курсі
Застосуйте цю граматику у вправах курсу A1