У норвезькому головному реченні особове дієслово завжди займає другу позицію. Фронтування будь-якого елемента викликає інверсію.
Я вмію застосовувати правило V2 і будувати речення з інверсією.
Подивіться на ці приклади. Чи можете ви помітити граматичну закономірність?
I dag spiser jeg fisk.
Сьогодні я їм рибу.
Nå forstår jeg.
Тепер я розумію.
Fisk spiser jeg aldri.
Рибу я ніколи не їм.
Зверніть увагу на виділені частини. Що у них спільного?
Особове дієслово завжди займає другу позицію в головному реченні:
| Поз. 1 | Поз. 2 (дієслово) | Поз. 3+ |
|---|---|---|
| Jeg | spiser | fisk i dag. |
| I dag | spiser | jeg fisk. |
| Fisk | spiser | jeg i dag. |
При фронтуванні будь-якого елемента — інверсія.
Увага: V2 не діє у підрядних реченнях.
Застосуйте цю граматику у вправах курсу A1
Вправи для практикиТипова помилка: фронтування прислівника без інверсії — «I dag jeg spiser fisk» неправильно. Дієслово завжди друге.
Fronted adverb/object but subject kept before verb (SVO after fronting)
Applied V2 inversion inside a subordinate clause
I dag spiser jeg fisk.
Сьогодні я їм рибу.
Фронтований прислівник викликає інверсію: Прийм. – Дієсл. – Підмет. Пор. нім.: «Heute esse ich Fisch».
Nå forstår jeg.
Тепер я розумію.
«Nå» спереду → дієслово «forstår» на 2-й позиції → підмет «jeg» на 3-й.
Fisk spiser jeg aldri.
Рибу я ніколи не їм.
Об'єкт «Fisk» на першому місці → дієслово «spiser» на 2-й → підмет далі.
Практикувати в курсі
Застосуйте цю граматику у вправах курсу A1