CzasownikiA1

Майбутній час

Future tense: imperfective compound and perfective simple

Мета навчання

Can form future tense using both imperfective and perfective verbs

Навички для іспиту:A1 SpeakingA1 Writing

Подивіться на ці приклади. Чи можете ви помітити граматичну закономірність?

Będę czytać jutro.

I will read tomorrow.

Przeczytam tę książkę.

I will read the book. (finish it)

Czy przyjdziesz?

Will you come?

Зверніть увагу на виділені частини. Що у них спільного?

Czas przyszły — Future Tense

Polish has two future forms depending on verb aspect.

AspectFormationExample
Imperfectivebędę + infinitiveBędę pisać. (I will write / be writing)
Imperfectivebędę + past formBędę pisał/a.
Perfectivepresent form = futureNapiszę. (I will write / finish writing)

będę conjugation: będę, będziesz, będzie, będziemy, będziecie, będą.

Key: Imperfective future = process in the future. Perfective future = completed action in the future.

Learners try to use będę with perfective verbs (*będę napisać) or don't understand perfective present = future. English speakers: English 'will' works for all verbs — Polish splits by aspect. Russian speakers: Russian буду + imperfective works identically — direct transfer. Czech speakers: Czech budu + infinitive works the same way.

Będę czytać jutro.

I will read tomorrow.

Będę czytać jutro — imperfective future: będę + infinitive (ongoing reading).

Przeczytam tę książkę.

I will read the book. (finish it)

Przeczytam tę książkę — perfective future: present form of perfective verb.

Czy przyjdziesz?

Will you come?

Czy przyjdziesz? — perfective przyjść, present form = future.

Практикувати в курсі

Застосуйте цю граматику у вправах курсу A1

A1 Курс
← Назад до тем