Არსებითი სახელებიA2
Vokativ -ო: შვილო! მეგობარო!
Tvary oslovení: -ი se mění na -ო (შვილო!, მეგობარო!), jména na samohlásku beze změny - živý gruzínský vokativ.
Cíl učení
Umím lidi vřele a správně oslovovat gruzínským vokativem.
Zkouškové dovednosti:NAEC Georgian A2: ListeningNAEC Georgian A2: Speaking
Podívejte se na tyto příklady. Dokážete rozpoznat gramatický vzorec?
შვილო, ჯერ ჭამე, მერე ილაპარაკე!
Dítě moje, nejdřív jez, pak mluv!
მეგობარო, სად მიდიხარ?
Příteli, kam jdeš?
ნინო, შენი ყავა მზადაა!
Nino, tvoje káva je hotová!
Zaměřte se na zvýrazněné části. Co mají společného?
Oslovení
Při přímém oslovení mění substantiva se souhláskovým kmenem koncové -ი na -ო: შვილო! (dítě moje!), მეგობარო! (příteli!), ბიჭო! (chlapče!). Jména na samohlásku (ნინო, დათო) se nemění. Čeština vokativ dobře zná („pane“, „Petře“) - gruzínský funguje úplně stejně a zní vřele.
Použijte tuto gramatiku ve cvičeních kurzu A2
Procvičovací cvičení
Oslovení nominativem (*მეგობარი! místo მეგობარო!) a přidávání -ო ke jménům na samohlásku (*ნინოო) - ta zůstávají beze změny.
Časté chyby
Using nominative -i in direct address or adding -o to vowel-final names
Address drills with the course cast: shvilo, megobaro, bich'o vs Nino, Dato unchanged.
შვილო, ჯერ ჭამე, მერე ილაპარაკე!
Dítě moje, nejdřív jez, pak mluv!
შვილი + -ო = შვილო - oblíbený vokativ babiček, jako české „synku“.
მეგობარო, სად მიდიხარ?
Příteli, kam jdeš?
Při přímém oslovení se -ი mění na -ო: მეგობარი - მეგობარო, jako „přítel - příteli“.
ნინო, შენი ყავა მზადაა!
Nino, tvoje káva je hotová!
Jména končící na samohlásku (ნინო, დათო) se při oslovení nemění.
Procvičit v kurzu
Použijte tuto gramatiku ve cvičeních kurzu A2