Das Verb 'haben'

A1 — Verben

Conjugation and usage of haben (to have)

Can express possession using the verb haben

Conjugation and usage of haben (to have)

Examples

Mám bratra. — I have a brother.
Máš čas? — Do you have time?
Nemá děti. — He has no children.

SlovesaA1

Sloveso 'haben'

Časování a použití haben (mít)

Cíl učení

Dokáže vyjádřit vlastnictví pomocí slovesa haben

Zkouškové dovednosti:PsaníMluvení

Podívejte se na tyto příklady. Dokážete rozpoznat gramatický vzorec?

Ich habe einen Bruder.

Mám bratra.

Hast du Zeit?

Máš čas?

Er hat keine Kinder.

Nemá děti.

Zaměřte se na zvýrazněné části. Co mají společného?

Haben (mít) je vedle sein druhé nejdůležitější sloveso v němčině.

Osoba	Tvar	Osoba	Tvar
ich	habe	wir	haben
du	hast	ihr	habt
er/sie/es	hat	sie/Sie	haben

Použití: Haben vyjadřuje vlastnictví: Ich habe einen Hund. Také pro věk: Ich habe 20 Jahre (ne bin, jako v angličtině!).

Jako pomocné sloveso: Většina sloves tvoří perfektum s haben: Ich habe das Buch gelesen.

Důležité: Haben vyžaduje čtvrtý pád (Akkusativ): Ich habe einen Bruder (mužský rod, Akkusativ).

Pozor — dativ + sein, ne haben! Pro tělesné a emoční stavy němčina používá sein s dativem — ne haben: Mir ist kalt (správně) — ne Ich habe kalt (špatně!). Stejně: Mir ist schlecht / warm / langweilig / schwindelig. Ale: Ich habe Hunger / Durst (tyto používají haben!).

Sloveso 'haben': Časování a použití haben (mít)

Angličtí mluvčí říkají ich bin 25 Jahre alt (správně!), ale také chybně ich habe kalt místo mir ist kalt. 🇨🇿 Čeští mluvčí: Zaměňují haben s mít, protože české 'mít' pokrývá některé výrazy odlišně, např. 'mít hlad' vs. 'Hunger haben'.