Jak slabá islandská slovesa tvoří minulý čas zubnou koncovkou (-aði, -di, -ti).
Umím mluvit o dokončených dějích v minulosti se slabými slovesy (Ég borðaði skyr í morgun).
Podívejte se na tyto příklady. Dokážete rozpoznat gramatický vzorec?
Ég borðaði skyr í morgun.
Ráno jsem jedl skyr.
Við lærðum íslensku í fyrra.
Loni jsme se učili islandsky.
Hún elskaði að ferðast.
Milovala cestování.
Þú keyrðir til Akureyrar.
Jel jsi do Akureyri.
Zaměřte se na zvýrazněné části. Co mají společného?
Většina islandských sloves je slabá: minulý čas tvoří zubnou koncovkou (-aði, -di, -ti, -ði) připojenou ke kmeni, beze změny kořenné samohlásky.
| typ | infinitiv | ég (min.) |
|---|---|---|
| na -a | borða (jíst) | borðaði |
| na -a | elska (milovat) | elskaði |
| ostatní | læra (učit se) | lærði |
| ostatní | keyra (jet) | keyrði |
Následují osobní koncovky: ég borðaði, þú borðaðir, hann borðaði, við borðuðum, þið borðuðuð, þeir borðuðu. Pozor: čeština značí minulý čas rodem (jedl/jedla), islandština osobou (jako přítomný čas), rod se neoznačuje.
Použijte tuto gramatiku ve cvičeních kurzu A2
Procvičovací cvičeníZnačení minulého času RODEM místo osobou: islandský minulý čas bere osobní koncovky (ég borðaði, þú borðaðir) a NEMĚNÍ se podle rodu jako české 'jedl/jedla'. - Vypuštění -u- v množném čísle (við borðuðum, ne borðaðum). - -aði u ne-a slovesa (læra -> lærði, ne læraði).
Ég borðaði skyr í morgun.
Ráno jsem jedl skyr.
borða -> borðaði: minulý čas přidává -aði.
Við lærðum íslensku í fyrra.
Loni jsme se učili islandsky.
læra -> lærði; množné við lærðum.
Hún elskaði að ferðast.
Milovala cestování.
elska -> elskaði; stejný tvar pro hún i ég.
Þú keyrðir til Akureyrar.
Jel jsi do Akureyri.
keyra -> keyrði; þú přidává -ir.
Procvičit v kurzu
Použijte tuto gramatiku ve cvičeních kurzu A2