Bestimmende und nicht-bestimmende Relativsätze, who/which/that/whose und wann das Pronomen entfällt
Ich kann Personen und Dinge mit Relativsätzen beschreiben und beherrsche die Komma-Unterscheidung.
Schau dir diese Beispiele an. Kannst du das grammatische Muster erkennen?
The barista who remembers everyone's order deserves a statue.
Der Barista, der die Bestellung von allen kennt, verdient ein Denkmal.
Our flat, which we bought in 2019, has doubled in value — the bank, whose money it really is, is thrilled.
Unsere Wohnung, die wir 2019 kauften, hat ihren Wert verdoppelt — die Bank, deren Geld es eigentlich ist, freut sich.
Achte auf die hervorgehobenen Teile. Was haben sie gemeinsam?
Zwei Satztypen: bestimmende ohne Kommas (The woman who lives next door) und nicht-bestimmende mit Kommas (My neighbour, who is 90, runs marathons). Personen — who, Sachen — which, that — nur in bestimmenden. Die große Umstellung für Deutschsprachige: bestimmende Relativsätze bekommen KEIN Komma — anders als jeder deutsche Relativsatz! Objektpronomen kann entfallen: the film (that) we watched.
Wende diese Grammatik in den Übungen des Kurses B1 an
ÜbungsaufgabenCommas added to defining clauses
Defining = no commas; extra info = commas + who/which
Object pronoun repeated
the film we watched — no extra it
The barista who remembers everyone's order deserves a statue.
Der Barista, der die Bestellung von allen kennt, verdient ein Denkmal.
Bestimmendes who — ohne Kommas (anders als deutsch!).
Our flat, which we bought in 2019, has doubled in value — the bank, whose money it really is, is thrilled.
Unsere Wohnung, die wir 2019 kauften, hat ihren Wert verdoppelt — die Bank, deren Geld es eigentlich ist, freut sich.
Nicht-bestimmende which + whose mit Kommas.
Im Kurs üben
Wende diese Grammatik in den Übungen des Kurses B1 an