PolyglotGym
KursGrammatikVokabeln
AnmeldenKonto erstellen
KursGrammatikVokabeln

Mehr

BibliothekCommunity

Sprache der Oberfläche

Konto erstellenAnmelden
PolyglotGym
Alle SprachenKurseGrammatik

Hol dir die App

Laden imApp StoreJetzt beiGoogle Play
PolyglotGym

Lerne Hindi online mit interaktiven Kursen, Vokabeltrainer und mehr.

Lernen

  • Alle Sprachen
  • Kurse
  • Grammatik
  • Vokabeln
  • Vokabeln abgleichen

Community

  • Bibliothek
  • Forum
  • Clubs

Hol dir die App

Lerne unterwegs

Laden imApp StoreJetzt beiGoogle Play

© 2026 PolyglotGym. Alle Rechte vorbehalten

DatenschutzNutzungsbedingungen

KursGrammatikVokabeln
  1. Startseite
  2. ›Grammatik
  3. ›B1
  4. ›Die Grammatik der Höflichkeit
PragmatikB1

Die Grammatik der Höflichkeit

आप, बहुवचन क्रिया और तीसरे व्यक्ति का आदर

Lernziel

I can speak about and to an elder with the right agreement throughout

Prüfungskompetenzen:SchreibenSprechen

Schau dir diese Beispiele an. Kannst du das grammatische Muster erkennen?

मेरे पिताजी डॉक्टर हैं।

Mein Vater ist Arzt.

उन्हें फ़ोन कर दीजिए।

Rufen Sie ihn bitte an.

माँ जी कल आई थीं।

Mutter kam gestern.

Achte auf die hervorgehobenen Teile. Was haben sie gemeinsam?

Respect is plural

आप always takes plural agreement, even about one person: आप कैसे हैं? And the same plural extends to a respected third person:

  • पिताजी आ रहे हैं। - Father is coming. (plural verb, one man)
  • दादी जी क्या कहती हैं? - What does grandmother say?

It runs through the sentence

Everything agreeing with that person goes plural: मेरे पिताजी डॉक्टर हैं, उनका घर, उन्हें बताइए. Getting one word right and another wrong is more conspicuous than getting all of them wrong.

The feminine plural

A respected woman takes थीं and हैं but the participle stays feminine: माँ जी आई थीं - mother had come.

When to drop it

Among friends and about people your own age, the singular is normal and the plural would sound stiff or ironic.

Wende diese Grammatik in den Übungen des Kurses B1 an

Übungsaufgaben

Applying the plural to the verb but not to the possessives and pronouns around it.

मेरे पिताजी डॉक्टर हैं।

Mein Vater ist Arzt.

mere and hain both plural for one respected man.

उन्हें फ़ोन कर दीजिए।

Rufen Sie ihn bitte an.

unhen, the honorific plural, for one person.

माँ जी कल आई थीं।

Mutter kam gestern.

thin plural, but the participle stays feminine.

Der Check für dieses Thema ist noch in Arbeit

Frag Sofi

Im Kurs üben

Wende diese Grammatik in den Übungen des Kurses B1 an

B1 Kurs
← Zurück zu den Themen

Quellen

  1. हिन्दी व्याकरण — काशी नागरी प्रचारिणी सभा, 1920
  2. Hindi (London Oriental and African Language Library 12) — John Benjamins Publishing Company, 2006

Verwandte Grammatikthemen

Vorheriges Thema: Redewendungen mit KörperteilenNächstes Thema: Große Zahlen: लाख und करोड़

Ebenfalls in Pragmatik

  • Das Höflichkeitssystem: तू, तुम, आप und जीA1
  • Anredeformen: जी, भैया, दीदी, साहबA2
  • Höflichkeit und IndirektheitB2
  • Anspielungen auf Ramayana und MahabharataC1
  • Hochförmliche Anrede: श्रीमान, महोदय, आदरणीयC1
  • Implikaturen: was nicht gesagt wirdC2

Grammatik B1·Grammatik-Nachschlagewerk