What are common mistakes with Теперішній час дієслова?

🇬🇧 English speakers: Ukrainian has one present tense (no 'I read / I am reading' split) and no auxiliary 'do' in questions. Endings carry the person, so the pronoun can drop in context. 🇷🇺 Russian speakers: very close to Russian conjugation; main spelling differences are -ю/-ть endings and the vowel и where Russian has и/е. 🇨🇿 Czech speakers: like Czech, the ending shows the person; the two-conjugation split parallels Czech verb classes. 🇩🇪 German speakers: one present tense covers both German 'ich lese' and English progressive; endings change by person as in German.

Теперішній час дієслова | Ukrainian Grammar A1

Теперішній час дієслова

A1 — Дієслова

Present tense of the two conjugations (I: -е-, II: -и-/-ї-)

I can conjugate regular Ukrainian verbs of both conjugations in the present tense.

Present tense of the two conjugations (I: -е-, II: -и-/-ї-)

Examples

Я читаю Шевченка щовечора. — I read Shevchenko every evening.
Ти говориш українською, як на Полтавщині. — You speak Ukrainian the way they do in the Poltava region.
Вони працюють у Львові. — They work in Lviv.

ДієсловаA1

Present tense

Present tense of the two conjugations (I: -е-, II: -и-/-ї-)

Learning Goal

I can conjugate regular Ukrainian verbs of both conjugations in the present tense.

Exam Skills:АудіюванняГоворінняПисьмоЧитання

Look at these examples. Can you spot the grammar pattern?

Я читаю Шевченка щовечора.

I read Shevchenko every evening.

Ти говориш українською, як на Полтавщині.

You speak Ukrainian the way they do in the Poltava region.

Вони працюють у Львові.

They work in Lviv.

Pay attention to the highlighted parts. What do they have in common?

В українській мові дві дієвідміни у теперішньому часі.

Особа	I дієвідміна (читати)	II дієвідміна (говорити)
я	чита́ю	говорю́
ти	чита́єш	гово́риш
він/вона	чита́є	гово́рить
ми	чита́ємо	гово́римо
ви	чита́єте	гово́рите
вони	чита́ють	гово́рять

I дієвідміна має тематичний голосний -е- (з ним -є- після голосного), II — -и-/-ї-. Закінчення 3-ї особи однини добре розрізняє їх: -є/-е проти -ить.

Apply this grammar in A1 course exercises

Practice Exercises

🇬🇧 English speakers: Ukrainian has one present tense (no 'I read / I am reading' split) and no auxiliary 'do' in questions. Endings carry the person, so the pronoun can drop in context.

Я читаю Шевченка щовечора.

I read Shevchenko every evening.

I conjugation: читаю.

Ти говориш українською, як на Полтавщині.

You speak Ukrainian the way they do in the Poltava region.

II conjugation: говориш.

Вони працюють у Львові.

They work in Lviv.

I conjugation -ють: працюють.

Practice in course

Apply this grammar in A1 course exercises

A1 Course

← Back to topics

Put it into practice

Try a free exercise from the course

Frequently asked questions

When is Теперішній час дієслова used?: I дієвідміна має тематичний голосний -е- (з ним -є- після голосного), II — -и-/-ї- . Закінчення 3-ї особи однини добре розрізняє їх: -є/-е проти -ить .
What are common mistakes with Теперішній час дієслова?: 🇬🇧 English speakers: Ukrainian has one present tense (no 'I read / I am reading' split) and no auxiliary 'do' in questions. Endings carry the person, so the pronoun can drop in context. 🇷🇺 Russian speakers: very close to Russian conjugation; main spelling differences are -ю/-ть endings and the vowel и where Russian has и/е. 🇨🇿 Czech speakers: like Czech, the ending shows the person; the two-conjugation split parallels Czech verb classes. 🇩🇪 German speakers: one present tense covers both German 'ich lese' and English progressive; endings change by person as in German.