Косвенный падеж
Изменение формы существительных/прилагательных перед послелогами
Я могу применять косвенный падеж к существительным и прилагательным
Посмотрите на эти примеры. Можете ли вы заметить грамматическую закономерность?
लड़के को बुलाओ।
Позовите мальчика.
बच्चों के लिए
Для детей
अच्छे लड़के से
От хорошего мальчика
लड़कियों में से
Среди девочек
Обратите внимание на выделенные части. Что у них общего?
विभक्ति — косвенный падеж
У существительных хинди две формы: прямая (подлежащее) и косвенная (перед послелогом). Любой послелог требует косвенной формы.
| Тип | Прямая | Косв. ед. | Косв. мн. |
|---|---|---|---|
| муж. на -ा | लड़का | लड़के | लड़कों |
| муж. прочие | आदमी | आदमी | आदमियों |
| жен. на -ी | लड़की | लड़की | लड़कियों |
| жен. прочие | किताब | किताब | किताबों |
Для русскоговорящих: это самое «падежное» место хинди и оно вам близко по духу: как в русском существительное меняет форму перед предлогом, так в хинди оно меняется перед послелогом. Запомните сигнал: «косвенная форма = сейчас будет послелог».
Частые ошибки
Using direct form instead of oblique before postposition
Before postpositions: M -ा→-े, plural -ों. F singular unchanged.
Not changing adjective to oblique along with noun
Adjectives agree: अच्छा लड़का → अच्छे लड़के को (both change)
लड़के को बुलाओ।
Позовите мальчика.
लड़का → लड़के (косвенный) перед послелогом को.
बच्चों के लिए
Для детей
बच्चा → बच्चों (косвенный мн.ч. -ों).
अच्छे लड़के से
От хорошего мальчика
И прил. (अच्छा→अच्छे) и сущ. (लड़का→लड़के) в косвенном.
लड़कियों में से
Среди девочек
Ж мн.ч. косвенный: लड़की → लड़कियों (паттерн -iyों).
Практика в курсе
Закрепите эту грамматику в упражнениях курса A1