Повелительное наклонение для команд и вежливых просьб
Могу образовывать команды и вежливые просьбы по-польски
Посмотрите на эти примеры. Можете ли вы заметить грамматическую закономерность?
Chodź tutaj!
Иди сюда!
Proszę usiąść.
Пожалуйста, садитесь.
Czytajcie ten tekst!
Прочитайте этот текст!
Обратите внимание на выделенные части. Что у них общего?
В польском есть три способа отдать команду: от прямого до вежливого.
| Тип | Форма | Пример |
|---|---|---|
| Прямой (ty) | основа + окончание | Chodź! Idź! Pisz! |
| Прямой (wy) | + -cie | Chodźcie! Idźcie! |
| Вежливый | Proszę + инф. | Proszę usiąść. |
| 3-е лицо | Niech + глагол | Niech pan siada. |
Образование: Берём 3-е лицо мн. числа, убираем -ą: pisz-ą → pisz!
Закрепите эту грамматику в упражнениях курса A1
Упражнения для практикиChodź tutaj!
Иди сюда!
Chodź tutaj! — от chodzić, 3-е л. мн. chodzą → chodź.
Proszę usiąść.
Пожалуйста, садитесь.
Proszę usiąść — вежливая форма: proszę + инфинитив.
Czytajcie ten tekst!
Прочитайте этот текст!
Czytajcie ten tekst! — множественное число: czytaj + -cie.
Практика в курсе
Закрепите эту грамматику в упражнениях курса A1