CzasownikiA1

Глагол «быть» (być)

Спряжение глагола być в настоящем времени

Цель обучения

Я могу спрягать być и использовать творительный падеж

Экзаменационные навыки:ECL A1 SpeakingECL A1 Writing

Посмотрите на эти примеры. Можете ли вы заметить грамматическую закономерность?

Jestem nauczycielem.

Я учитель.

Jesteśmy zmęczeni.

Мы устали.

Oni nie tutaj.

Их здесь нет.

Обратите внимание на выделенные части. Что у них общего?

Czasownik "być" — Глагол «быть»

Глагол być (быть) неправильный и необходимый. В разговорной речи формы часто опускаются.

ЛицоЕд. ч.Мн. ч.
1-еja jestemmy jesteśmy
2-еty jesteśwy jesteście
3-еon/ona/ono jestoni/one

Употребление: С существительными — творительный падеж: Jestem studentem. С прилагательными — именительный: Jestem zmęczony.

Учащиеся забывают, что być требует творительный падеж с существительными (jestem studentem, не *jestem student). Форма są (3-е л. мн. ч.) не похожа на остальные. Англоговорящие: Ставят именительный после być вместо творительного. Русскоговорящие: Русский опускает «быть» в настоящем — нужно помнить jestem/jest. Творительный знаком. Чешскоговорящие: Чешские jsem/jsi/je соответствуют напрямую. Но чешский использует именительный после být — польский требует творительный.

Jestem nauczycielem.

Я учитель.

Jestem nauczycielem — обратите внимание на творительный падеж (nauczyciel → nauczycielem). Не *jestem nauczyciel.

Jesteśmy zmęczeni.

Мы устали.

Jesteśmy zmęczeni — прилагательное остаётся в именительном падеже (в отличие от существительных).

Oni nie są tutaj.

Их здесь нет.

Oni nie są tutaj — отрицание с nie перед глаголом. Są — 3-е лицо мн. ч. (нерегулярная форма).

Практика в курсе

Закрепите эту грамматику в упражнениях курса A1

A1 Курс
← Назад к темам