Глагол เป็น («быть»)

Часто задаваемые вопросы

Когда используется Глагол เป็น («быть»)?

เป็น (пен) соединяет подлежащее с существительным — профессией, национальностью, ролью: ผม เป็น ครู — «я учитель» (буквально «я есть учитель»).

Как образуется Глагол เป็น («быть»)?

Важно: с прилагательными เป็น НЕ ставится. «Она красивая» — เขาสวย, а не «เขาเป็นสวย».

Какие типичные ошибки с Глагол เป็น («быть»)?

🇷🇺 Типичные ошибки русскоговорящих Ставят เป็น перед прилагательным: «เขาเป็นสวย» вместо เขาสวย. Пытаются «спрягать» เป็น по лицам и временам, как русское «быть» — оно неизменяемо. Забывают เป็น перед профессией или национальностью (ผมครู вместо ผมเป็นครู).