May, might, could: можливість
Здогади про теперішнє і майбутнє: it may/might/could rain; шкала впевненості від will до won't; may для дозволу
Я вмію розташовувати здогади на шкалі впевненості will-won't через may/might/could.
Подивіться на ці приклади. Чи можете ви помітити граматичну закономірність?
Take the umbrella - it might clear up, but it could just as easily pour.
Візьми парасольку - може, розпогодиться, а може, і линути.
She may already know about the surprise - her sister can't keep secrets.
Вона, можливо, вже знає про сюрприз - її сестра не вміє тримати секрети.
Зверніть увагу на виділені частини. Що у них спільного?
Шкала впевненості: will (точно) → will probably → may / might / could (50/50: It might rain later - може, піде дощ) → might not → won't (точно ні). Українське «можливо» - окреме слово, англійське «можливо» вбудоване в модальне дієслово: She may be at work = вона, можливо, на роботі. Тонкість заперечень: might not = можливо, не прийде; couldn't = не може бути. Дозвіл: May I come in? (можна увійти? - формально).
- Не лише maybe: she may be at work
- might not ≠ couldn't (виключено)
Типові помилки
maybe as the only hedge
Modal possibility: may/might/could + verb
might not = couldn't
Only couldn't means impossible
Take the umbrella - it might clear up, but it could just as easily pour.
Візьми парасольку - може, розпогодиться, а може, і линути.
might/could: парні здогади.
She may already know about the surprise - her sister can't keep secrets.
Вона, можливо, вже знає про сюрприз - її сестра не вміє тримати секрети.
may: здогад про теперішнє.
Практикувати в курсі
Застосуйте цю граматику у вправах курсу B1