Відносні підрядні з který: узгодження в роді й числі з означуваним словом, відмінок за роллю в підрядному, обов'язкові коми
Я вмію описувати людей, місця і речі відносними підрядними, обираючи правильну форму který.
Подивіться на ці приклади. Чи можете ви помітити граматичну закономірність?
To je ta hospoda, která vaří nejlepší svíčkovou v Brně.
Це та пивниця, яка готує найкращу свічкову в Брно.
Vlak, kterým jedeme, staví v Kolíně.
Потяг, яким ми їдемо, зупиняється в Коліні.
Kamarádka, které jsem půjčil deštník, mi ho vrátila.
Подруга, якій я позичив парасольку, повернула мені її.
Зверніть увагу на виділені частини. Що у них спільного?
Займенник který працює як українське «який» і відмінюється як прикметник. Рід і число — від означуваного слова, відмінок — за роллю в підрядному: vlak, který jede (називний); film, který jsme viděli (знахідний); dům, ve kterém bydlím (місцевий). Кома обов'язкова завжди — як в українській. Вставлене підрядне закривається комою з обох боків: Kniha, kterou čtu, je napínavá.
Застосуйте цю граматику у вправах курсу A2
Вправи для практикиkterý not agreeing with the antecedent
Find the head noun, take its gender/number, then decline
Case copied from the main clause
Ask the case question inside the relative clause only
To je ta hospoda, která vaří nejlepší svíčkovou v Brně.
Це та пивниця, яка готує найкращу свічкову в Брно.
hospoda жіночого роду → která.
Vlak, kterým jedeme, staví v Kolíně.
Потяг, яким ми їдемо, зупиняється в Коліні.
kterým: орудний — усередині підрядного «їдемо потягом».
Kamarádka, které jsem půjčil deštník, mi ho vrátila.
Подруга, якій я позичив парасольку, повернула мені її.
které: давальний жіночого роду.
Практикувати в курсі
Застосуйте цю граматику у вправах курсу A2