NévmásokA1

Неозначені й заперечні займенники

Займенники valaki/valami (хтось/щось), senki/semmi (ніхто/ніщо) і подвійне заперечення

Мета навчання

Може вживати неозначені й заперечні займенники з правильним подвійним запереченням

Навички для іспиту:BeszédHallás utáni értésÍrásOlvasás

Подивіться на ці приклади. Чи можете ви помітити граматичну закономірність?

Valaki kopog az ajtón.

Хтось стукає у двері.

Senkit nem látok.

Я нікого не бачу.

Néhány barátom Budapesten él.

Деякі мої друзі живуть у Будапешті.

Зверніть увагу на виділені частини. Що у них спільного?

Неозначені й заперечні займенники

УгорськоюУкраїнською
valakiхтось
valamiщось
senkiніхто
semmiніщо / нічого
mindenусе / кожен
néhányкілька
sokбагато
kevésмало

Подвійне заперечення обов'язкове: із senki/semmi поряд завжди стоїть nem: Senkit nem látok. (Я нікого не бачу.), Semmit nem tudok. (Я нічого не знаю.)

🇺🇦 Для україномовних: Тут українцеві справді легко, бо угорська, як і наша мова, вимагає подвійного заперечення: senkit nem látok — це дослівно «нікого не бачу», точно як у нас. Англієць тут постійно помиляється («I see nobody»), а ми ні. Тож не «викидайте» nem, коли в реченні вже є senki чи semmi — обидва потрібні. Пари легко запам'ятати за аналогією: valaki/senki = «хтось/ніхто», valami/semmi = «щось/ніщо». Зверніть увагу, що ці займенники беруть звичайні відмінкові суфікси: senkit (нікого, знах.), valakinek (комусь, дав.). І, як завжди, після sok/kevés іменник стоїть в однині: sok ember (багато людей).

Типові помилки

Missing nem with senki/semmi

Valaki vs senki confusion

Valaki kopog az ajtón.

Хтось стукає у двері.

Valaki = хтось (позитивний контекст).

Senkit nem látok.

Я нікого не бачу.

Подвійне заперечення: senki + nem обидва потрібні.

Néhány barátom Budapesten él.

Деякі мої друзі живуть у Будапешті.

Néhány = кілька, вживається з іменниками у мн.

Практикувати в курсі

Застосуйте цю граматику у вправах курсу A1

A1 Курс
← Назад до тем

Закріпіть на практиці

Спробувати безкоштовну вправу з курсу