Заперечення за допомогою net, keng, ni(scht)
Можу будувати заперечні речення з net, keen/keng та ni
Подивіться на ці приклади. Чи можете ви помітити граматичну закономірність?
Ech sinn net midd.
Я не втомлений.
Mir hunn keng Mëllech méi.
У нас більше немає молока.
Dat ass keen Problem.
Це не проблема.
Зверніть увагу на виділені частини. Що у них спільного?
Заперечення в люксембурзькій:
| Слово | Уживання | Приклад |
|---|---|---|
| net | заперечує дієслово/ознаку (= не) | Ech sinn net midd. (Я не втомлений.) |
| keng | заперечує іменник (жін./множ.) | Ech hunn keng Zäit. (Я не маю часу.) |
| keen | заперечує іменник (чол./сер.) | Dat ass keen Problem. (Це не проблема.) |
| ni | ніколи | Ech sinn ni do. (Мене там ніколи немає.) |
| näischt | нічого | Ech gesinn näischt. (Я нічого не бачу.) |
Місце: net стоїть після дієслова: Ech schwätze net Franséisch (я не говорю французькою).
Застосуйте цю граматику у вправах курсу A1
Вправи для практикиUsing net instead of keen/keng before nouns
Net negates verbs. Keen/keng negate nouns (like German nicht vs. kein).
Ech sinn net midd.
Я не втомлений.
Net follows the verb to negate it — like German nicht.
Mir hunn keng Mëllech méi.
У нас більше немає молока.
Keng negates feminine/plural nouns — like German keine.
Dat ass keen Problem.
Це не проблема.
Keen negates masculine/neuter nouns — like German kein.
Практикувати в курсі
Застосуйте цю граматику у вправах курсу A1