The imperative: commands, requests and the polite -те form
I can form Ukrainian imperatives, use the polite -те form with будь ласка, and make negative commands.
Подивіться на ці приклади. Чи можете ви помітити граматичну закономірність?
Читайте, будь ласка, повільніше — це Стус.
Please read more slowly - this is Stus.
Ходімо на каву до «Львівської копальні»!
Let's go for coffee at the Lviv Coffee Mine!
Не хвилюйся, на Великдень усі будуть удома.
Do not worry, everyone will be home for Easter.
Зверніть увагу на виділені частини. Що у них спільного?
Наказовий спосіб виражає прохання, наказ, пораду. Має форми 2-ї особи однини й множини та 1-ї особи множини (заклик).
| Форма | Закінчення | Приклад (читати / іти) |
|---|---|---|
| ти | -и / -ø (м'який) | чита́й! · іди́! |
| ви (ввічливо/мн.) | + -те | чита́йте! · іді́ть! |
| ми (заклик) | -мо / ходімо | чита́ймо! · ході́мо! |
Ввічливість: форма на -те + будь ла́ска робить прохання чемним: Сіда́йте, будь ла́ска.
Заперечний наказ: не + наказова форма: Не хвилю́йся!
Застосуйте цю граматику у вправах курсу A1
Вправи для практикиЧитайте, будь ласка, повільніше — це Стус.
Please read more slowly - this is Stus.
Polite -те + будь ласка.
Ходімо на каву до «Львівської копальні»!
Let's go for coffee at the Lviv Coffee Mine!
1st pl. 'let's': ходімо.
Не хвилюйся, на Великдень усі будуть удома.
Do not worry, everyone will be home for Easter.
Negative imperative: не + хвилюйся.
Практикувати в курсі
Застосуйте цю граматику у вправах курсу A1