Záporná zájmena: никто, ничего, нигде
Řada na ни- s povinným dvojím záporem (никто не пришёл), pádové tvary a rozdělení předložkou: ни у кого
Umím tvořit věty s vícenásobným záporem a rozdělovat ни-zájmena předložkami.
Podívejte se na tyto příklady. Dokážete rozpoznat gramatický vzorec?
Я ни у кого ничего не просил — всё сделал сам.
Nikoho jsem o nic neprosil — všechno jsem udělal sám.
Об этом не знал никто, нигде и никогда не писали.
Nikdo o tom nevěděl, nikde a nikdy se o tom nepsalo.
Zaměřte se na zvýrazněné části. Co mají společného?
Řada: никто, ничего, никакой, нигде, никуда, никогда. Dvě železná pravidla: 1) vždy + не u slovesa: Никто не пришёл — dvojí zápor jako v češtině (nikdo nepřišel); 2) předložka rozráží slovo: ни у кого, ни с кем, ни о чём — tohle čeština nemá (u nikoho, s nikým)! Vícenásobný zápor je norma: Никто никогда никому ничего не говорит.
- *Никто пришёл → Никто не пришёл
- *с никем → ни с кем: předložka dovnitř!
Časté chyby
не dropped with ни-words
ни-word always pairs with не on the verb
Preposition outside the pronoun
ни у кого, ни с кем, ни о чём
Я ни у кого ничего не просил — всё сделал сам.
Nikoho jsem o nic neprosil — všechno jsem udělal sám.
Rozdělení předložkou + trojí zápor.
Об этом не знал никто, нигде и никогда не писали.
Nikdo o tom nevěděl, nikde a nikdy se o tom nepsalo.
Kaskáda ни-slov s jedním не.
Procvičit v kurzu
Použijte tuto gramatiku ve cvičeních kurzu A2