ніхто, нічога, ніякі - и пара нічога / няма чаго, которые похожи, но значат разное.
Я могу употреблять отрицательные местоимения с обязательным не, разрывать их предлогом и различать нічога и няма чаго.
Посмотрите на эти примеры. Можете ли вы заметить грамматическую закономерность?
Ніхто нічога не ведае пра гэта.
Никто ничего не знает об этом.
Я ні з кім пра гэта не размаўляў.
Я ни с кем об этом не разговаривал.
Няма чаго рабіць - усе сышлі.
Нечего делать - все ушли.
Ні ў кога няма ключа ад дзвярэй.
Ни у кого нет ключа от двери.
Обратите внимание на выделенные части. Что у них общего?
ніхто, нічога, ніякі, нічый, ніколі, нідзе - и все требуют не при глаголе. Двойное отрицание обязательно, как и в русском.
Предлог становится внутрь, между ні и остальным, и пишется раздельно:
Механизм тот же, что в русском (ни с кем), но белорусские формы надо проговорить: ні з кім, ні пра што, ні ў кога.
| нічога не | простое адмаўленне | Я нічога не ведаю |
| няма чаго | няма чаго рабіць | безасабова, з інфінітывам |
Вторая конструкция безличная: подлежащего нет, идёт инфинитив. Тот же образец: няма каго спытаць, няма дзе жыць. Русские «нечего делать», «некого спросить» устроены так же.
Закрепите эту грамматику в упражнениях курса B1
Упражнения для практики🇷🇺 Типичные ошибки русскоговорящих: пишут и вместо і в самих местоимениях (никто вместо ніхто); и в разорванных формах ставят русские предлоги: ни с кем вместо ні з кім, ни у кого вместо ні ў кога с белорусским ў.
Dropping не from the verb
The double negative is compulsory: ніхто не прыйшоў.
Putting the preposition before the whole pronoun
It goes inside: ні з кім, ні пра што, ні ў кога.
Writing и instead of і
Ніхто, нічога, ніякі, ніколі, нідзе.
Confusing нічога не with няма чаго
Нічога не ведаю is a plain negative; няма чаго рабіць is impersonal with an infinitive.
Ніхто нічога не ведае пра гэта.
Никто ничего не знает об этом.
Три отрицания, и все обязательны. Обратите внимание на <em>і</em> в обоих местоимениях.
Я ні з кім пра гэта не размаўляў.
Я ни с кем об этом не разговаривал.
Предлог стоит внутри местоимения и пишется раздельно: <strong>ні з кім</strong>.
Няма чаго рабіць - усе сышлі.
Нечего делать - все ушли.
Безличная конструкция: подлежащего нет, дальше инфинитив.
Ні ў кога няма ключа ад дзвярэй.
Ни у кого нет ключа от двери.
Разорванное местоимение с <em>ў</em>, и <em>няма</em> с родительным падежом.
Ён не гаворыць ні па-беларуску, ні па-англійску.
Он не говорит ни по-белорусски, ни по-английски.
Повторяющееся <em>ні</em>, и глагол всё равно с <em>не</em>.
Практика в курсе
Закрепите эту грамматику в упражнениях курса B1
Действующая академическая нормативная грамматика; по ссылке доступен полный текст. Раздел морфологии - источник приведённых здесь парадигм. Для среднего рода он даёт окончания именительного падежа единственного числа -а (-о) и -е (-ё), а во множественном числе -ы после твёрдого согласного (сёлы, вёдры) против -і после мягкого и после к, х (палі, воблакі).
Академическая нормативная грамматика, на которой основаны разделы о фонетике, орфоэпии и морфологии: состав из 32 букв, статус дж и дз как диграфов, нормативное описание аканья и яканья. Печатное издание; ссылка не приводится, поскольку единственная доступная ведёт на библиотечную запись без единой строки текста.