Основы родительного падежа (2-го): принадлежность, происхождение, количество и основные окончания
Может выражать принадлежность, происхождение и количество с помощью родительного падежа
Посмотрите на эти примеры. Можете ли вы заметить грамматическую закономерность?
To je auto mého otce.
Это машина моего отца.
Jsem z České republiky.
Я из Чешской республики.
Na kurzu je deset studentů.
На курсе десять студентов.
Обратите внимание на выделенные части. Что у них общего?
2-й падеж (генитив) отвечает на вопрос koho? čeho? (кого? чего?) и является самым употребительным падежом в чешском языке.
| Род | Образец | 1 п. → 2 п. | Пример |
|---|---|---|---|
| М одуш. | pán | -a | student → studenta |
| М неодуш. | hrad | -u / -a | dům → domu |
| Ж | žena | -y | žena → ženy |
| Ж | růže | -e | růže → růže |
| Ж | kost | -i | kost → kosti |
| Ср | město | -a | město → města |
| Ср | moře | -e | moře → moře |
Основное использование: 1) Принадлежность: auto otce (машина отца) - как по-русски. 2) После z/ze: z Prahy (из Праги). 3) Количество: с пяти и выше - родительный множественного, pět studentů, ровно как «пять студентов». А вот на числах 2, 3, 4 языки расходятся: чешский ставит именительный множественного - dva studenti, tři domy, čtyři ženy, - тогда как русский требует родительного единственного («два студента»).
Отрицание - главная ловушка для русского. У нас родительный при отрицании жив и здоров: «нет времени», «не вижу разницы». Современный чешский на этом месте ставит винительный: Nemám čas, Nevidím rozdíl. Старый родительный отрицания сохранился в основном в застывших оборотах, которые учат целиком: není divu (неудивительно), nebylo tam ani živáčka (там не было ни души).
Род. мн.ч.: М: -ů (studentů), Ж: -Ø/изменение (žen, růží), Ср: -Ø (měst, moří).
Закрепите эту грамматику в упражнениях курса A1
Упражнения для практикиTo je auto mého otce.
Это машина моего отца.
Родительный для принадлежности: otec → otce (родительный). Порядок: обладаемое + род. падеж владельца.
Jsem z České republiky.
Я из Чешской республики.
Z/ze + родительный для происхождения: Česká republika → České republiky.
Na kurzu je deset studentů.
На курсе десять студентов.
Числительные от 5 требуют родительного мн.ч.: student → studentů. (2-4 используют именительный мн.ч.)
Готовые подсказки бесплатны
Практика в курсе
Закрепите эту грамматику в упражнениях курса A1