Винительный падеж и одушевлённость
The accusative (direct object) and the animacy rule for masculine nouns
I can put direct objects in the Ukrainian accusative and apply the animacy rule for masculine nouns.
Посмотрите на эти примеры. Можете ли вы заметить грамматическую закономерность?
Я читаю цікаву книгу.
Я читаю интересную книгу.
Ми зустріли мого брата.
Мы встретили моего брата.
Він купив новий комп'ютер.
Он купил новый компьютер.
Обратите внимание на выделенные части. Что у них общего?
Знахідний відмінок (питання кого? що?) — це прямий додаток дії: Я читаю кни́гу.
Головне правило — категорія істот (animacy) для чоловічого роду:
| Тип | Знахідний = | Приклад |
|---|---|---|
| Чол. істота (хто?) | = родовий | Я бачу бра́та. (брат → брата) |
| Чол. неістота (що?) | = називний | Я бачу стіл. (стіл = стіл) |
| Жіночий | -у / -ю | книга → кни́гу; земля → зе́млю |
| Середній | = називний | вікно = вікно |
У множині правило істот діє для всіх родів: Я бачу студе́нтів (= родовий) проти Я бачу столи́ (= називний).
Я читаю цікаву книгу.
Я читаю интересную книгу.
Feminine object → -у: книгу (and adj. цікаву).
Ми зустріли мого брата.
Мы встретили моего брата.
Masc. animate → accusative = genitive: брата.
Він купив новий комп'ютер.
Он купил новый компьютер.
Masc. inanimate → accusative = nominative: комп'ютер.
Практика в курсе
Закрепите эту грамматику в упражнениях курса A1