VerbiA1

Минулий час з essere

Минулий час з essere + узгодження дієприкметника

Мета навчання

Може утворити passato prossimo з essere та застосовувати узгодження

Навички для іспиту:AscoltoParlatoScrittura

Подивіться на ці приклади. Чи можете ви помітити граматичну закономірність?

Maria è andata a Roma.

Марія поїхала до Риму.

Siamo arrivati alle otto.

Ми прибули о восьмій.

È nata nel 1990.

Вона народилася у 1990 році.

Зверніть увагу на виділені частини. Що у них спільного?

Багато важливих дієслів утворюють passato prossimo з essere. З essere дієприкметник узгоджується з підметом у роді та числі!

sono andato / andata / andati / andate.

З essere: рух (andare, venire, arrivare, partire, uscire), стан/зміна стану (essere, stare, restare, nascere, morire) та всі зворотні дієслова (alzarsi, lavarsi). «Anna è andata a Firenze, Marco è rimasto a casa» — порівняйте andata (вона) та rimasto (він).

З essere дієприкметник МУСИТЬ узгоджуватися: Maria è andata, не *è andato; i ragazzi sono partiti. 🇺🇦 Для україномовних: Велика перевага! Узгодження дієприкметника в роді — точнісінько як українське «вона пішла» / «він пішов»: è andata / è andato. Тут ваш рідний інстинкт працює правильно. Складність інша: треба завчити, ЯКІ дієслова беруть essere, а не avere (переважно рух і зміна стану). Орієнтир: якщо немає прямого додатка і йдеться про переміщення чи стан — швидше за все, essere.

Типові помилки

Failing to make participle agree with subject when using essere

With essere: participle ALWAYS agrees. Maria è andata (not *andato). Marco e Anna sono andati (mixed group = masculine plural).

Using essere instead of avere, or vice versa

Essere for: movement verbs (andare, venire), state changes (nascere, morire), reflexives (alzarsi). Avere for: transitive verbs (mangiare, comprare, vedere).

Maria è andata a Roma.

Марія поїхала до Риму.

Essere + дієприкметник узгоджується: è andata (Ж), не *è andato.

Siamo arrivati alle otto.

Ми прибули о восьмій.

Узгодження у мн.: siamo arrivati (Ч.мн.), siamo arrivate (Ж.мн.).

È nata nel 1990.

Вона народилася у 1990 році.

Nascere = народитися. З essere: è nato (Ч) / è nata (Ж).

Практикувати в курсі

Застосуйте цю граматику у вправах курсу A1

A1 Курс
← Назад до тем

Закріпіть на практиці

Спробувати безкоштовну вправу з курсу