There is / there are
Ausdrücken, dass etwas existiert oder sich befindet: there is/are, Verneinung und Fragen
Ich kann beschreiben, was es an einem Ort gibt, und nach Einrichtungen fragen.
Schau dir diese Beispiele an. Kannst du das grammatische Muster erkennen?
Is there a cash machine near here? — Yes, there's one next to the station.
Gibt es hier in der Nähe einen Geldautomaten? — Ja, direkt neben dem Bahnhof.
There are no tickets left, but there's a waiting list.
Es gibt keine Karten mehr, aber es gibt eine Warteliste.
Achte auf die hervorgehobenen Teile. Was haben sie gemeinsam?
There is/are entspricht dem deutschen „es gibt": There's a café on the corner. Anders als das starre „es gibt" kongruiert es mit dem echten Subjekt: There are two banks (Plural!). Verneinung: There isn't any milk; Frage: Is there a pharmacy near here? Nicht mit it is verwechseln: It's a café = „das ist ein Café", There's a café = „es gibt ein Café".
- „es gibt" + Akkusativ-Logik nicht kopieren: There are two banks (Subjekt!)
- *It gives a café → There is a café
Häufige Fehlermuster
it is used for existence
Existence → there is/are; identification → it is
Agreement with there, not the subject
Match the noun after the verb: there are two banks
Is there a cash machine near here? — Yes, there's one next to the station.
Gibt es hier in der Nähe einen Geldautomaten? — Ja, direkt neben dem Bahnhof.
Existenzfrage + Kurzantwort.
There are no tickets left, but there's a waiting list.
Es gibt keine Karten mehr, aber es gibt eine Warteliste.
Verneinter Plural + bejahter Singular.
Im Kurs üben
Wende diese Grammatik in den Übungen des Kurses A1 an