Složené příklonkové skupiny
Mastering long clitic chains: bych + se/si + dative + accusative + adverbial clitics (Já bych se mu ho bál dát)
I can build clauses with three or more clitics in the canonical order, in main and subordinate clauses.
Look at these examples. Can you spot the grammar pattern?
Vzpomněl jsem si na to až ve vlaku.
I remembered it only on the train.
Slíbil, že by nám ho tam zítra mohl přivézt.
He promised he could bring it to us there tomorrow.
Pay attention to the highlighted parts. What do they have in common?
Úplné pořadí ve skupině:
| ① | ② | ③ | ④ | ⑤ |
|---|---|---|---|---|
| bych/jsem | se/si | mi/ti/mu/jí/nám | ho/ji/to/je | tam/tu |
Včera jsem se mu to tam snažil vysvětlit. — pět příklonek. V souvětí se skupina staví za první člen každé věty: Myslím, že bych se ho na to zeptal. Po spojce že/aby/když začíná skupina hned: …, že se mi to líbí.
- Any deviation from ①-⑤: *že se bych → že bych se
- Splitting the cluster: *jsem mu se → jsem se mu
- Forgetting the cluster resets in each clause
Common Error Patterns
Cluster order broken with 3+ clitics
bych/jsem → se/si → dat → acc → tam
Vzpomněl jsem si na to až ve vlaku.
I remembered it only on the train.
jsem si: auxiliary before si.
Slíbil, že by nám ho tam zítra mohl přivézt.
He promised he could bring it to us there tomorrow.
že + by nám ho tam: four clitics right after the conjunction.
Practice in course
Apply this grammar in B2 course exercises