Родительный падеж: -ын/-ийн
Монгольский родительный падеж (харьяалахын тийн ялгал) выражает принадлежность суффиксом -ын/-ийн; местоимения имеют особые формы.
Умеет выражать принадлежность родительным падежом -ын/-ийн и знает особые формы местоимений (миний, чиний, түүний).
Посмотрите на эти примеры. Можете ли вы заметить грамматическую закономерность?
Батын ном сайн байна.
Книга Бата хорошая.
Миний нэр Болд.
Меня зовут Болд.
Сургуулийн багш ирлээ.
Учитель школы пришёл.
Обратите внимание на выделенные части. Что у них общего?
Родительный падеж: -ын/-ийн (харьяалахын тийн ялгал)
Выражает принадлежность и отношение — как русский родительный «дом Бата». Суффикс -ын/-ийн присоединяется к существительному (по гармонии гласных).
- Батын гэр — дом Бата
- Притяжательные местоимения особые: миний (мой), чиний (твой), түүний (его/её), бидний (наш), тэдний (их)
Обратите внимание: в монгольском определение (обладатель) стоит ПЕРЕД определяемым словом, как и в русском.
🇷🇺 Типичные ошибки носителей русского:
- Пытаются изменять тэр (он/она) по аналогии — но родительный от тэр неправильный: түүний, а не «тэрийн».
- Путают порядок: в монгольском Батын гэр (Бата дом), обладатель впереди — нельзя «гэр Батын».
- Забывают гармонию гласных при выборе -ын или -ийн.
Частые ошибки
Placing the possessed noun before the possessor
Applying regular -ын/-ийн to pronouns instead of using irregular forms
Батын ном сайн байна.
Книга Бата хорошая.
Бат + -ын = Батын (родительный: владелец стоит перед предметом).
Миний нэр Болд.
Меня зовут Болд.
'миний' — нестандартная форма родительного падежа от 'би'.
Сургуулийн багш ирлээ.
Учитель школы пришёл.
сургууль + -ийн = сургуулийн (родит., гласные переднего ряда).
Практика в курсе
Закрепите эту грамматику в упражнениях курса A1