Справочник грамматики

Монгольский кириллический алфавит: 35 букв (А-Я плюс Ө, Ү), ключевые звуки

Умеет читать монгольские кириллические буквы, включая Ө и Ү, и распознавать их звуки

В монгольском ударение всегда на первом слоге (как в венгерском); вопрос произносится с восходящей интонацией, утверждение — с нисходящей.

Умеет ставить ударение на первый слог и различать вопросительную и утвердительную интонацию.

Сингармонизм монгольского: задние гласные (а, о, у) vs передние (э, ө, ү) определяют форму суффиксов

Умеет определять группу гласных слова и выбирать правильную форму суффикса

Личные местоимения: би (я), чи (ты), та (Вы), тэр (он/она — без рода!), бид (мы), та нар (вы), тэд (они)

Умеет правильно использовать все 7 монгольских местоимений, включая вежливое та и бесродовое тэр

Монгольские указательные местоимения различают близкое/далёкое (энэ/тэр) и единственное/множественное (эдгээр/тэдгээр), но не род; тэр также значит «он/она/оно».

Умеет употреблять указательные местоимения энэ/тэр и их формы множественного числа и понимает, что тэр служит и личным местоимением.

Монгольский возвратно-притяжательный суффикс -аа/-ээ/-оо/-өө означает «у своего» и показывает, что обладатель совпадает с подлежащим.

Умеет выражать «своё» возвратно-притяжательным суффиксом и различать гэрт (у какого-то дома) и гэртээ (у своего дома).

Глагол «быть»: байна (есть/являюсь — для всех лиц одинаково), байхгүй (нет), биш (не [существительное])

Умеет строить основные утвердительные и отрицательные предложения с байна, байхгүй и биш

Настоящее время: -на/-но (задние) / -нэ/-нө (передние). Одна форма. SOV

Умеет образовывать настоящее время и строить предложения SOV

Монгольское прошедшее время: суффикс -сан/-сон/-сэн/-сөн для отдалённого прошедшего и -лаа/-лоо/-лээ/-лөө для недавнего; глагол стоит в конце.

Умеет образовывать прошедшее время с -сан/-сон/-сэн/-сөн и различать отдалённое и недавнее прошедшее.

Монгольское будущее время использует тот же суффикс -на/-но/-нэ/-нө, что и настоящее; различие задаётся словами времени (маргааш — завтра).

Умеет выражать будущее время суффиксом -на/-но/-нэ/-нө и опираться на слова времени для разграничения с настоящим.

Монгольские модальные конструкции: чадна (мочь) и хүсэж байна (хотеть) присоединяются к основе/инфинитиву глагола.

Умеет выражать возможность и желание конструкциями с чадах (мочь) и хүсэх (хотеть).

Монгольские модальные слова хэрэгтэй (нужно/должен) и болно (можно/разрешено) присоединяются к инфинитиву на -х.

Умеет выражать необходимость (хэрэгтэй) и разрешение/возможность (болно) с инфинитивом на -х.

Монгольское повелительное наклонение (тушаал хэлбэр): неформально — чистая основа глагола, вежливо — основа + -аарай/-ээрэй/-оорой/-өөрэй.

Умеет образовывать неформальные и вежливые повелительные формы глагола.

Монгольское возвратное местоимение өөрөө (сам) и возвратно-притяжательный суффикс -аа/-ээ/-оо/-өө, заменяющий притяжательное местоимение, когда обладатель = подлежащее.

Умеет употреблять өөрөө (сам) и возвратно-притяжательный суффикс для выражения «своего».

Монгольские наречия образа действия (хурдан, сайн, чангаар) стоят перед глаголом, который они определяют.

Умеет употреблять наречия образа действия и располагать их перед глаголом.

Монгольские числа 0-10: тэг, нэг, хоёр, гурав, дөрөв, тав, зургаа, долоо, найм, ес, арав

Умеет считать от 0 до 10 по-монгольски и правильно использовать числительные перед существительными

Числа 11-100: арван нэг (11), хорь (20), гуч (30), тавь (50), жар (60), дал (70), ная (80), ер (90), зуун (100)

Умеет считать 11-100 и выражать возраст и количество

Монгольские дни недели, названия месяцев (порядковое число + сар) и вопрос о времени (Хэдэн цаг болж байна?).

Умеет называть дни недели, месяцы и спрашивать и называть время суток по-монгольски.

Монгольские числа от 100 до 1000 (зуу, мянга) и их употребление в ценах в тугриках (төгрөг).

Умеет называть круглые числа от 100 до 1000 и произносить цены в тугриках.

Монгольские порядковые числительные: число + -дугаар/-дүгээр; употребляются для этажей, месяцев и нумерации.

Умеет образовывать порядковые числительные с -дугаар/-дүгээр и применять их к этажам и месяцам.

Вопросительные слова: юу (что), хэн (кто), хаана (где), яаж (как). Вопросы да/нет с -уу/-үү

Умеет задавать основные вопросы и строить вопросы да/нет с -уу/-үү

Отрицание: -гүй для глаголов, биш для именных сказуемых, байхгүй для бытия

Умеет использовать -гүй, биш и байхгүй для отрицания

Глагол байх (быть/находиться) выражает существование и местонахождение; возвратно-притяжательный суффикс -аа/-оо/-ээ/-өө означает «у себя».

Умеет описывать местонахождение с помощью байна/байдаг и употреблять возвратно-притяжательный суффикс для «у себя дома».

Монгольские союзы: ба/бөгөөд (и), гэхдээ (но), учир нь (потому что), эсвэл (или); причинный союз следует за придаточным по логике SOV.

Умеет соединять предложения союзами ба, гэхдээ, учир нь, эсвэл и располагать причинный союз согласно логике SOV.

Монгольский язык строго следует порядку SOV (глагол в конце); внутри предложения порядок «время → место → подлежащее → дополнение → глагол», определения предшествуют определяемому.

Умеет строить предложения в порядке SOV с глаголом в конце и правильно располагать обстоятельства и определения.

Монгольское обладание выражается совместным падежом -тай/-тэй/-той плюс байна/байхгүй по модели «Надад X байна» (У меня есть X).

Умеет выражать наличие и отсутствие обладания по модели Надад X байна / байхгүй.

Монгольское условное придаточное (если): к основе глагола присоединяется -вал/-бал/-вол/-бол…; условие стоит первым, следствие — вторым.

Умеет строить условные предложения с суффиксом -бол/-вал и правильным порядком «условие — следствие».

Монгольское выражение причины: учир нь (потому что, после следствия) и тул (так как/поэтому, как послелог/суффикс).

Умеет выражать причину конструкциями с учир нь и тул и правильно располагать причину и следствие.

Прилагательные не изменяются — нет согласования. Всегда перед существительным

Умеет использовать прилагательные без изменений

Монгольская сравнительная степень: илүү + прилагательное; объект сравнения оформляется исходным падежом -аас/-ээс/-оос/-өөс.

Умеет образовывать сравнительную степень со словом илүү и оформлять объект сравнения исходным падежом.

Монгольский винительный падеж (заахын тийн ялгал): суффикс -ыг/-ийг у определённого прямого дополнения; неопределённое дополнение остаётся без суффикса.

Умеет образовывать винительный падеж с -ыг/-ийг и понимает, когда прямое дополнение остаётся без суффикса.

Монгольский родительный падеж (харьяалахын тийн ялгал) выражает принадлежность суффиксом -ын/-ийн; местоимения имеют особые формы.

Умеет выражать принадлежность родительным падежом -ын/-ийн и знает особые формы местоимений (миний, чиний, түүний).

Монгольский дательно-местный падеж (өгөх оршихын тийн ялгал) объединяет значения «где» и «кому/для кого» суффиксом -д/-т.

Умеет употреблять дательно-местный падеж -д/-т для обозначения места и косвенного дополнения.

Монгольский исходный падеж (гарахын тийн ялгал) выражает движение «от/из» суффиксом -аас/-оос/-ээс/-өөс по гармонии гласных.

Умеет образовывать исходный падеж -аас/-оос/-ээс/-өөс и выбирать вариант суффикса по гармонии гласных.

Монгольский направительный падеж (зүгийн тийн ялгал) выражает движение «к/в направлении» суффиксом -руу/-рүү по гармонии гласных.

Умеет выражать движение к месту направительным падежом -руу/-рүү.

Монгольский совместный падеж (хамтын тийн ялгал) выражает значение «с/имеющий» суффиксом -тай/-тэй/-той по гармонии гласных.

Умеет выражать значение «с кем-то / имеющий что-то» совместным падежом -тай/-тэй/-той.

Монгольский орудный падеж (үйлдэхийн тийн ялгал) выражает «посредством/через/на (языке)» суффиксом -аар/-оор/-ээр/-өөр.

Умеет выражать орудие, средство и язык общения орудным падежом -аар/-оор/-ээр/-өөр.

Монгольское множественное число образуется суффиксом -ууд/-үүд; после числительных существительное остаётся в единственном числе.

Умеет образовывать множественное число -ууд/-үүд и знает, что после числительных существительное остаётся в единственном числе.

Монгольские наречия времени (өнөөдөр, маргааш, одоо, үргэлж) стоят перед сказуемым или в начале предложения.

Умеет употреблять наречия времени и правильно располагать их перед глаголом или в начале предложения.

Монгольские слова места и направления (энд, тэнд, дээр, доор, зүүн, баруун, урд, хойд); зүүн = запад, баруун = восток на карте.

Умеет употреблять слова места и направления и знает монгольскую привязку сторон света (зүүн = запад, баруун = восток).