ДієсловаA1

Модальні дієслова

Модальні дієслова: kënnen, mussen, wëllen, sollen, däerfen

Мета навчання

Можу виражати модальними дієсловами здатність, обов'язок і бажання

Навички для іспиту:LauschterenLiesenSchreiwenSchwätzen

Подивіться на ці приклади. Чи можете ви помітити граматичну закономірність?

Ech kann Lëtzebuergesch schwätzen.

Я можу розмовляти люксембурзькою.

Du muss moie fréi opstoen.

Ти повинен завтра рано встати.

Mir wëllen iesse goen.

Ми хочемо піти поїсти.

Зверніть увагу на виділені частини. Що у них спільного?

Модальні дієслова в люксембурзькій:

ДієсловоЗначенняechduhienmir
kënnenмогтиkannkannskannkënnen
mussenмуситиmussmussmussmussen
wëllenхотітиwëllwëllswëllwëllen
sollen(на)лежати, вартоsollsollssollsollen
däerfenмати дозвілdäerfdäerfsdäerfdäerfen

Структура речення: модальне дієслово + ... + інфінітив у кінці: Ech kann Lëtzebuergesch schwätzen (я можу говорити люксембурзькою).

В українській модальність часто передають незмінними словами («можна», «треба») або дієсловом «могти/хотіти». У люксембурзькій модальні дієслова повноцінно відмінюються, ще й часто змінюють голосну в однині: kënnen → ech kann, wëllen → ech wëll. Друга обов'язкова риса — інфінітив іде в кінець речення: Ech kann Lëtzebuergesch schwätzen (я можу говорити люксембурзькою). Не залишайте інфінітив одразу після модального — він має стояти наприкінці.

Типові помилки

Infinitive not at end of sentence

Modal verbs: conjugated modal in position 2, infinitive at end

Ech kann Lëtzebuergesch schwätzen.

Я можу розмовляти люксембурзькою.

Modal verb kann in position 2, infinitive schwätzen at end of sentence.

Du muss moie fréi opstoen.

Ти повинен завтра рано встати.

Muss + infinitive at end. Opstoen = to get up (separable).

Mir wëllen iesse goen.

Ми хочемо піти поїсти.

Wëllen + double infinitive (iessen + goen). Goen = to go.

Практикувати в курсі

Застосуйте цю граматику у вправах курсу A1

A1 Курс
← Назад до тем