Podívejte se na tyto příklady. Dokážete rozpoznat gramatický vzorec?
Szeretnék egy kávét kérni.
Chtěl(a) bych si objednat kávu.
Mennél velem a moziba?
Šel(šla) bys se mnou do kina?
Ha lenne időm, olvasnék.
Kdybych měl(a) čas, četl(a) bych.
Zaměřte se na zvýrazněné části. Co mají společného?
The conditional mood uses -nék/-nék/-na/-ne/-nánk/-nénk/-nátok/-nétek/-nának/-nének endings.
Common pattern: Szeretnék (I would like), Kérnék (I would ask for). Very common for polite requests!
Použijte tuto gramatiku ve cvičeních kurzu A1
Procvičovací cvičeníUsing wrong vowel harmony variant of conditional suffix (e.g., -nék instead of -nák for back-vowel verbs).
Using present indicative where conditional mood is required for polite requests or hypotheticals.
Szeretnék egy kávét kérni.
Chtěl(a) bych si objednat kávu.
'Szeretnék' = 'szeretni' + podmínkový sufix -nék (1. os. j. č.). Používá se pro zdvořilé žádosti.
Mennél velem a moziba?
Šel(šla) bys se mnou do kina?
'Mennél' = 'menni' + podmínkový -nél (2. os. j. č.). Tázací intonace z toho dělá žádost.
Ha lenne időm, olvasnék.
Kdybych měl(a) čas, četl(a) bych.
Podmínkový způsob použitý v obou větách hypotézy: 'lenne' (bylo by) + 'olvasnék' (četl bych).
Procvičit v kurzu
Použijte tuto gramatiku ve cvičeních kurzu A1