Вопросительные слова и порядок слов V2 в вопросах
Умеет задавать вопросы с hva, hvem, hvor и применять порядок V2
Посмотрите на эти примеры. Можете ли вы заметить грамматическую закономерность?
Hva heter du? Jeg heter Maja.
Как тебя зовут? Меня зовут Майя.
Hvor bor du? Jeg bor i Oslo.
Где ты живёшь? Я живу в Осло.
Når er du hjemme? Jeg er hjemme klokka fem.
Когда ты дома? Я дома в пять часов.
Обратите внимание на выделенные части. Что у них общего?
hva (что), hvem (кто), hvor (где), hvorfor (почему), hvordan (как), når (когда). Порядок V2: вопрос.слово + глагол + подлежащее.
Закрепите эту грамматику в упражнениях курса A1
Упражнения для практикиПосле вопросительного слова — инверсия: Hvor bor du? (не «Hvor du bor?»). Вспомогательный глагол не нужен.
Fails to invert verb and subject after question word
After any question word: Q-word + VERB + subject. Never Q-word + subject + verb.
Adds 'gjøre' (do) as auxiliary (English L1 interference)
Norwegian has no do-support. 'Where do you live?' = 'Hvor bor du?' (not 'Hvor gjør du bor?').
Uses hvilken with neuter nouns or hvilke with singular
Hvilken = common gender singular, hvilket = neuter singular, hvilke = all plurals.
Hva heter du? Jeg heter Maja.
Как тебя зовут? Меня зовут Майя.
'Hva heter du?' — вопросительное слово + глагол + подлежащее. Буквально: «Как ты называешься?»
Hvor bor du? Jeg bor i Oslo.
Где ты живёшь? Я живу в Осло.
«Hvor bor du?» — вспомогательный глагол не нужен. «bor» сразу после «hvor».
Når er du hjemme? Jeg er hjemme klokka fem.
Когда ты дома? Я дома в пять часов.
'Når' = когда. 'Klokka fem' = в пять часов. V2: når + er + du.
Практика в курсе
Закрепите эту грамматику в упражнениях курса A1
A1 Module 1: Norwegian greetings, pronunciation, and starter word order