Дієслова з частками

A1 — Verb

Поширені норвезькі дієслова з частками для повсякденних дій.

Я вмію використовувати поширені норвезькі дієслова з частками.

Examples

Jeg står opp klokken seks. — Я встаю о шостій годині.
Vil du gå ut i kveld? — Ти хочеш вийти сьогодні ввечері?
Ta med mat til piknik! — Візьми їжу на пікнік!

ДієсловаA1

Дієслова з частками

Поширені норвезькі дієслова з частками для повсякденних дій.

Мета навчання

Я вмію використовувати поширені норвезькі дієслова з частками.

Навички для іспиту:АудіюванняЧитанняПисьмоГоворіння

Подивіться на ці приклади. Чи можете ви помітити граматичну закономірність?

Jeg står opp klokken seks.

Я встаю о шостій годині.

Vil du gå ut i kveld?

Ти хочеш вийти сьогодні ввечері?

Ta med mat til piknik!

Візьми їжу на пікнік!

Зверніть увагу на виділені частини. Що у них спільного?

Фразові дієслова: stå opp (вставати), gå ut (виходити), komme inn (заходити), ta med (брати з собою). Частка може відокремлюватися від дієслова.

Застосуйте цю граматику у вправах курсу A1

Вправи для практики

Дієслівна частка несе зміст — пропустити її не можна. 🇺🇦 Українцеві: не пропускайте частку, інакше зміниться значення: ❌ Jeg går kveld → ✅ Jeg går ut i kveld (я йду надвір/гуляти ввечері). Частка (ut, opp, inn, med) працює як наш префікс у дієслові, але стоїть окремо й може віддалятися: Jeg tar boka med.

Jeg står opp klokken seks.

Я встаю о шостій годині.

Фразове дієслово «stå opp» = вставати; частка «opp» стоїть після дієслова

Vil du gå ut i kveld?

Ти хочеш вийти сьогодні ввечері?

«gå ut» = виходити; частка «ut» змінює значення «gå»

Ta med mat til piknik!

Візьми їжу на пікнік!

Частка «med» може відокремлюватися: ta med mat АБО ta mat med

Перевірка для цієї теми готується

Запитати Софі

Готові підказки безкоштовні

Практикувати в курсі

Застосуйте цю граматику у вправах курсу A1

A1 Курс

← Назад до тем

Закріпіть на практиці

Спробувати безкоштовну вправу з курсу

Поширені запитання

Тема «Дієслова з частками»: коли вживати?: Фразові дієслова: stå opp (вставати), gå ut (виходити), komme inn (заходити), ta med (брати з собою). Частка може відокремлюватися від дієслова.
Тема «Дієслова з частками»: які помилки типові?: Дієслівна частка несе зміст — пропустити її не можна. 🇺🇦 Українцеві: не пропускайте частку, інакше зміниться значення: ❌ Jeg går kveld → ✅ Jeg går ut i kveld (я йду надвір/гуляти ввечері). Частка ( ut, opp, inn, med ) працює як наш префікс у дієслові, але стоїть окремо й може віддалятися: Jeg tar boka med .