Дієслово «бути» (å være): форма теперішнього часу «er» однакова для всіх осіб — дієвідміна не потрібна
Вміє правильно вживати 'er' з усіма займенниками для вираження національності, професії та стану
Подивіться на ці приклади. Чи можете ви помітити граматичну закономірність?
Jeg er norsk og han er tysk.
Я норвежець, а він німець.
Hun er lege og vi er sykepleiere.
Вона лікар, а ми медсестри.
Er du trøtt? Nei, jeg er ikke trøtt.
Ти втомлений? Ні, я не втомлений.
Зверніть увагу на виділені частини. Що у них спільного?
Дієслово å være (бути) дуже просте: форма теперішнього часу er однакова для всіх осіб!
| Займенник | Теперішній час | Приклад |
|---|---|---|
| jeg | er | Jeg er student |
| du | er | Du er lærer |
| han/hun | er | Han er norsk |
| vi | er | Vi er fra Norge |
| dere | er | Dere er studenter |
| de | er | De er venner |
Застосуйте цю граматику у вправах курсу A1
Вправи для практикиIncorrectly conjugates 'er' (e.g., says 'jeg er / han erer')
Norwegian 'er' is the same for all persons. Only one form needed in present tense.
Drops 'er' in sentences (Russian/Czech interference)
Norwegian always requires 'er' — unlike Russian where 'to be' is dropped. 'Jeg er student' NOT 'Jeg student'.
Adds article after er for professions (e.g., 'hun er en lege')
Professions after 'er' take no article: 'hun er lege', not 'hun er en lege'.
Jeg er norsk og han er tysk.
Я норвежець, а він німець.
'Er' вживається з усіма особами — без дієвідміни!
Hun er lege og vi er sykepleiere.
Вона лікар, а ми медсестри.
Після 'er' артикль не потрібен для професій. Hun er lege = вона лікар.
Er du trøtt? Nei, jeg er ikke trøtt.
Ти втомлений? Ні, я не втомлений.
Питання: 'er' на початок. Заперечення: 'ikke' після 'er'.
Практикувати в курсі
Застосуйте цю граматику у вправах курсу A1