اسم التفضيل
Comparative/superlative using the أفعل pattern: أكبر (bigger), أصغر (smaller), أحسن (better)
Schau dir diese Beispiele an. Kannst du das grammatische Muster erkennen?
هذا البيت أكبر من ذلك.
Dieses Haus ist größer als jenes.
القاهرة أجمل مدينة.
Kairo ist die schönste Stadt.
الشاي أحسن من القهوة.
Tee ist besser als Kaffee.
هي أصغر من أخيها.
Sie ist jünger als ihr Bruder.
Achte auf die hervorgehobenen Teile. Was haben sie gemeinsam?
اسم التفضيل — Comparative & Superlative
Arabic comparatives follow the أفعل (af'al) pattern:
| Adjective | Comparative | Meaning |
|---|---|---|
| كبير (big) | أكبر | bigger/biggest |
| صغير (small) | أصغر | smaller/smallest |
| حسن (good) | أحسن | better/best |
| جميل (beautiful) | أجمل | more beautiful |
Comparative: X أكبر من Y (X is bigger than Y). Superlative: أكبر + definite noun (أكبر مدينة = the biggest city). The أفعل form is invariable — no gender/number agreement.
هذا البيت أكبر من ذلك.
Dieses Haus ist größer als jenes.
أكبر (größer) von كبير (groß) nach dem أفعل-Muster. من = als. Keine Genusänderung, obwohl بيت maskulin ist.
القاهرة أجمل مدينة.
Kairo ist die schönste Stadt.
أجمل مدينة = die schönste Stadt (Superlativ). أفعل + unbestimmtes Nomen = Superlativ.
الشاي أحسن من القهوة.
Tee ist besser als Kaffee.
أحسن (besser) von حسن (gut). Es gibt unregelmäßige Formen, aber die meisten folgen dem أفعل-Muster.
هي أصغر من أخيها.
Sie ist jünger als ihr Bruder.
أصغر (jünger/kleiner) — gleiche أفعل-Form für 'sie' wie für 'er'. Die feminine Form *صغرى wird im Komparativ nicht verwendet.
Im Kurs üben
Wende diese Grammatik in den Übungen des Kurses A1 an