'möchten' (Wunschform)

Frequently asked questions

When is 'möchten' (Wunschform) used?

Möchten (would like) drückt höfliche Wünsche und Bitten aus. Es ist die Konjunktiv-II-Form von mögen .

How is 'möchten' (Wunschform) formed?

Als Modalverb: Das zweite Verb steht am Ende als Infinitiv: Ich möchte einen Kaffee trinken . Auch ohne Infinitiv: Ich möchte einen Tee, bitte. (Das Verb haben/trinken ist impliziert.) Möchten vs. wollen: Möchten ist höflich, wollen ist direkt. Im Restaurant: Ich möchte die Suppe (höflich), nicht Ich will die Suppe .

What are common mistakes with 'möchten' (Wunschform)?

Learners confuse möchten (would like) with mögen (to like). Ich möchte Kaffee = I would like coffee. Ich mag Kaffee = I like coffee. 🇬🇧 English speakers: English speakers confuse möchten with 'want' and use wollen in polite contexts, not realizing möchten is softer than wollen. 🇷🇺 Russian speakers: Russian speakers may use хотеть patterns and say 'Ich will' everywhere since Russian has no equivalent politeness distinction for 'want'. 🇨🇿 Czech speakers: Czech speakers may use chtít patterns similarly, saying 'Ich will' in polite situations where 'Ich möchte' would be more appropriate.