Essere (настоящее время)
Спряжение essere (быть) в настоящем времени
Может спрягать essere и использовать его для идентификации, происхождения, профессии и описания
Посмотрите на эти примеры. Можете ли вы заметить грамматическую закономерность?
Sono studente.
Я студент.
Lei è di Roma.
Она из Рима.
Siamo stanchi ma contenti.
Мы устали, но довольны.
Обратите внимание на выделенные части. Что у них общего?
Essere (быть) — один из важнейших глаголов в итальянском. Он неправильный и требует заучивания.
| Лицо | Спряжение | Пример |
|---|---|---|
| io | sono | Io sono italiano. |
| tu | sei | Tu sei studente. |
| lui/lei/Lei | è | Lei è di Roma. |
| noi | siamo | Noi siamo amici. |
| voi | siete | Voi siete bravi. |
| loro | sono | Loro sono tedeschi. |
Основные употребления: идентичность (Sono Maria), национальность (Sono italiano), профессия (Sono insegnante — без артикля!), описание (È bello), местоположение (Il libro è sul tavolo).
Внимание: è (с ударением) = 'есть'; e (без ударения) = 'и'.
Частые ошибки
Incorrect form of essere for the given subject
Memorize: sono/sei/è/siamo/siete/sono. Note: io and loro share 'sono'.
Confusing è (is) with e (and)
è (with accent) = is/he is/she is. e (no accent) = and. Always write the accent on è.
Sono studente.
Я студент.
С профессиями в итальянском артикль не используется: Sono studente (не *Sono uno studente).
Lei è di Roma.
Она из Рима.
Essere + di + город выражает происхождение: Sono di Milano, È di Napoli.
Siamo stanchi ma contenti.
Мы устали, но довольны.
Essere используется с прилагательными для описания. Прилагательные согласуются по роду и числу с подлежащим.
Практика в курсе
Закрепите эту грамматику в упражнениях курса A1