Настоящее время
Present tense of the two conjugations (I: -е-, II: -и-/-ї-)
I can conjugate regular Ukrainian verbs of both conjugations in the present tense.
Посмотрите на эти примеры. Можете ли вы заметить грамматическую закономерность?
Я читаю книжку щовечора.
Я читаю книгу каждый вечер.
Ти говориш українською дуже добре.
Ты говоришь по-украински очень хорошо.
Вони працюють у Львові.
Они работают во Львове.
Обратите внимание на выделенные части. Что у них общего?
В українській мові дві дієвідміни у теперішньому часі.
| Особа | I дієвідміна (читати) | II дієвідміна (говорити) |
|---|---|---|
| я | чита́ю | говорю́ |
| ти | чита́єш | говори́ш |
| він/вона | чита́є | говори́ть |
| ми | чита́ємо | говори́мо |
| ви | чита́єте | говори́те |
| вони | чита́ють | говоря́ть |
I дієвідміна має тематичний голосний -е- (з ним -є- після голосного), II — -и-/-ї-. Закінчення 3-ї особи однини добре розрізняє їх: -є/-е проти -ить.
Я читаю книжку щовечора.
Я читаю книгу каждый вечер.
I conjugation: читаю.
Ти говориш українською дуже добре.
Ты говоришь по-украински очень хорошо.
II conjugation: говориш.
Вони працюють у Львові.
Они работают во Львове.
I conjugation -ють: працюють.
Практика в курсе
Закрепите эту грамматику в упражнениях курса A1