Stavba větyC1
Rozvitá participiální přívlastky
Levostranně větvící monstrum: die im Keller gefundenen, seit Jahren vermissten Akten; stavba, čtení a rozbalení do vztažných vět
Cíl učení
Čtu, stavím a rozbaluji rozvité participiální přívlastky včetně gerundiva.
Zkouškové dovednosti:ČteníPsaní
Podívejte se na tyto příklady. Dokážete rozpoznat gramatický vzorec?
Die von der Jury einstimmig ausgewählte Bewerberin kommt aus Leipzig.
Uchazečka jednomyslně vybraná porotou pochází z Lipska.
Die noch zu klärenden Fragen verschieben wir auf die nächste Sitzung.
Otázky, které je ještě třeba vyjasnit, odkládáme na příští zasedání.
Zaměřte se na zvýrazněné části. Co mají společného?
Mezi člen a podstatné jméno se vejde půl věty: die im Keller gefundenen Akten = die Akten, die im Keller gefunden wurden (spisy nalezené ve sklepě). Čeština klade rozvité přívlastky spíš za jméno - němčina je věší DOLEVA před něj! Strategie čtení: zapamatovat člen → skočit k podstatnému jménu → náplň rozbalit pozpátku. Particip I = aktivní souběžný (der wartende Kunde), particip II = pasivní/dokonavý, zu + Particip I = gerundivum nutnosti: das zu lösende Problem = problém, který je třeba vyřešit.
Použijte tuto gramatiku ve cvičeních kurzu C1
Procvičovací cvičení
- Číst lineárně = ztratit jméno: člen → hned k jménu
- zu + particip I = „který je třeba..."
Časté chyby
Linear parsing loses the head noun
Article → noun → unwind backwards
zu + Partizip I read as active
Gerundive = necessity/possibility passive
Die von der Jury einstimmig ausgewählte Bewerberin kommt aus Leipzig.
Uchazečka jednomyslně vybraná porotou pochází z Lipska.
Particip II s konatelem a příslovcem uvnitř.
Die noch zu klärenden Fragen verschieben wir auf die nächste Sitzung.
Otázky, které je ještě třeba vyjasnit, odkládáme na příští zasedání.
Gerundivum: noch zu klärende.
Procvičit v kurzu
Použijte tuto gramatiku ve cvičeních kurzu C1
Časté dotazy
- Kdy se používá Rozvitá participiální přívlastky?
- Mezi člen a podstatné jméno se vejde půl věty: die im Keller gefundenen Akten = die Akten, die im Keller gefunden wurden (spisy nalezené ve sklepě). Čeština klade rozvité přívlastky spíš za jméno - němčina je věší DOLEVA před něj! Strategie čtení: zapamatovat člen → skočit k podstatnému jménu → náplň rozbalit pozpátku. Particip I = aktivní souběžný ( der wartende Kunde ), particip II = pasivní/dokonavý, zu + Particip I = gerundivum nutnosti: das zu lösende Problem = problém, který je třeba vyřešit.
- Jaké jsou časté chyby u Rozvitá participiální přívlastky?
- Číst lineárně = ztratit jméno: člen → hned k jménu zu + particip I = „který je třeba..."