- Главная
- ›Грамматика
- ›A1
- ›Повелительное наклонение
Повелительное наклонение
Выражение команд и инструкций в неформальном и формальном регистре.
Давать простые команды в неформальном и формальном регистре. Применять правила ассимиляции согласных для основ на -s/-sz/-z.
Посмотрите на эти примеры. Можете ли вы заметить грамматическую закономерность?
Gyere ide!
Иди сюда!
Olvass hangosan!
Читай вслух!
Menjen jobbra!
Поверните направо! (вежл.)
Обратите внимание на выделенные части. Что у них общего?
Повелительное наклонение
Добавьте -j к основе. Для неформального (te) и формального (ön) регистра:
| Инфинитив | Неформальный (te) | Формальный (ön) |
|---|---|---|
| menni | menj! | menjen! |
| jönni | gyere! (нерег.) | jöjjön! |
| olvasni | olvass! | olvasson! |
| hozni | hozz! | hozzon! |
Ассимиляция согласных: основы на -s, -sz, -z удваивают согласный.
Забывают удвоение согласного: «olvasj» неверно — нужно «olvass». Не используйте неформальное gyere в вежливом обращении — там нужно jöjjön (как русское «приходите» вместо «приходи»).
Частые ошибки
Failing to double consonant in imperative for -s/-sz/-z stems
Using informal imperative in formal situation or vice versa
Gyere ide!
Иди сюда!
Gyere — неправильный императив от jönni (прийти).
Olvass hangosan!
Читай вслух!
Olvas+j → olvass: основа на -s удваивает s перед -j.
Menjen jobbra!
Поверните направо! (вежл.)
Формальный императив использует суффикс -jon/-jen/-jön.
Практика в курсе
Закрепите эту грамматику в упражнениях курса A1