Slovesná věta s pořadím VSO
Dokážu tvořit slovesné věty se správným pořadím VSO
Podívejte se na tyto příklady. Dokážete rozpoznat gramatický vzorec?
يَدرُسُ الطّالِبُ العَرَبِيَّةَ
Student studuje arabštinu
يَدرُسُ الطُّلّابُ كُلَّ يَومٍ
Studenti studují každý den
أَكَلَت البِنتُ التُّفّاحَةَ
Dívka snědla jablko
كَتَبَ المُعَلِّمُ الدَّرسَ
Učitel napsal lekci
Zaměřte se na zvýrazněné části. Co mají společného?
Arabic has two sentence types. The verbal sentence (جملة فعلية) starts with a verb and follows VSO word order: Verb – Subject – Object.
Key rule: The verb is always singular when it comes before the subject, regardless of whether the subject is plural or dual.
| Arabic (VSO) | English (SVO) |
|---|---|
| يَدرُسُ الطّالِبُ | The student studies |
| يَدرُسُ الطُّلّابُ | The students study |
| أَكَلَت البِنتُ التُّفّاحَةَ | The girl ate the apple |
Note: يدرسُ الطلابُ (verb singular!) vs الطلابُ يدرسونَ (subject first → verb is plural). Verb-first = verb stays singular.
Použijte tuto gramatiku ve cvičeních kurzu A1
Procvičovací cvičeníMaking the verb plural when it precedes a plural subject (يدرسون الطلاب ❌ → يدرس الطلاب ✓).
Using SVO order instead of VSO
Verbal sentences start with the verb: يدرس الطالب (not الطالب يدرس)
Making verb plural when it precedes plural subject
Verb before subject is always singular: يدرس الطلاب (not يدرسون الطلاب)
يَدرُسُ الطّالِبُ العَرَبِيَّةَ
Student studuje arabštinu
VSO: sloveso (يدرس) + podmět (الطالب) + předmět (العربية). Sloveso ve 3. os. m.r. j.č.
يَدرُسُ الطُّلّابُ كُلَّ يَومٍ
Studenti studují každý den
Sloveso zůstává v JEDNOTNÉM čísle (يدرسُ, ne يدرسون), protože předchází množnému podmětu.
أَكَلَت البِنتُ التُّفّاحَةَ
Dívka snědla jablko
أكلت (sloveso ž.r.) + البنت (podmět ž.r.) + التفاحة (předmět ve 4. pádu).
كَتَبَ المُعَلِّمُ الدَّرسَ
Učitel napsal lekci
كتب (sloveso min.č.) + المعلم (podmět, 1. pád) + الدرس (předmět, 4. pád: الدرسَ).
Procvičit v kurzu
Použijte tuto gramatiku ve cvičeních kurzu A1