Правильные глаголы в настоящем времени
Правильные глаголы: +r к основе, одна форма для всех лиц
Умеет образовывать настоящее время (+r)
Посмотрите на эти примеры. Можете ли вы заметить грамматическую закономерность?
Jeg snakker norsk og hun snakker engelsk.
Я говорю по-норвежски, а она говорит по-английски.
Vi jobber mye og de bor i Bergen.
Мы много работаем, а они живут в Бергене.
Liker du kaffe? Ja, jeg liker kaffe veldig mye.
Ты любишь кофе? Да, я очень люблю кофе.
Обратите внимание на выделенные части. Что у них общего?
Правильные глаголы в настоящем: прибавить -r к основе инфинитива. Одна форма для всех лиц!
| Инфинитив | Настоящее |
|---|---|
| å snakke | snakker |
| å jobbe | jobber |
| å bo | bor |
| å lese | leser |
| å skrive | skriver |
| å like | liker |
В английском -s в 3-м лице → норвежский без. Русское спряжение → только -r.
Частые ошибки
Adds -s in 3rd person singular (han snakkers)
Norwegian has NO person endings. Han snakker — same as jeg snakker.
Uses infinitive as present tense (jeg snakke)
Present always adds -r: snakke → snakker, bo → bor, lese → leser.
Keeps the å prefix in conjugated form
'Å' is only the infinitive marker. Drop it when conjugating: å snakke → snakker.
Jeg snakker norsk og hun snakker engelsk.
Я говорю по-норвежски, а она говорит по-английски.
Одна форма «snakker» для jeg и hun — нет -s в 3-м лице.
Vi jobber mye og de bor i Bergen.
Мы много работаем, а они живут в Бергене.
'Jobber' и 'bor' — окончание -r для всех лиц.
Liker du kaffe? Ja, jeg liker kaffe veldig mye.
Ты любишь кофе? Да, я очень люблю кофе.
'Liker' = люблю/любишь/любит. Вопрос: глагол в начало.
Практика в курсе
Закрепите эту грамматику в упражнениях курса A1
Закрепите на практике
Попробовать бесплатное упражнение из курсаЧасто задаваемые вопросы
- Когда используется Правильные глаголы в настоящем времени?
- Правильные глаголы в настоящем: прибавить -r к основе инфинитива. Одна форма для всех лиц!
- Какие типичные ошибки с Правильные глаголы в настоящем времени?
- В английском -s в 3-м лице → норвежский без. Русское спряжение → только -r.