Підмет + присудок без дієслова (أنا طالب = Я студент)
Можу складати прості речення, описуючи людей, місця та речі
Подивіться на ці приклади. Чи можете ви помітити граматичну закономірність?
البَيْتُ كَبير
Дім великий
الطَّقْسُ جَميل
Погода прекрасна
هِيَ مِن لُبنان
Вона з Лівану
السَّيّارَةُ جَديدَة
Машина нова
Зверніть увагу на виділені частини. Що у них спільного?
Arabic has two sentence types. The nominal sentence (جملة اسمية) starts with a noun/pronoun and needs NO verb in present tense:
Structure: مبتدأ (subject) + خبر (predicate)
| Arabic | Literal | Meaning |
|---|---|---|
| أنا طَبيب | I doctor | I am a doctor |
| البَيْتُ كَبير | the-house big | The house is big |
| الجَوُّ جَميل | the-weather beautiful | The weather is beautiful |
The predicate (خبر) can be a noun, adjective, or prepositional phrase. The subject (مبتدأ) is usually definite (with ال or a pronoun); the predicate is usually indefinite.
Застосуйте цю граматику у вправах курсу A1
Вправи для практикиLearners insert a verb for 'is/am/are' where Arabic uses none. Also, subject-predicate agreement in gender is required.
Inserted a verb for 'is/am/are' in present-tense nominal sentence
Arabic has NO present-tense copula. Just: subject + predicate.
Subject and predicate disagree in gender
Feminine subject needs feminine predicate: البنت جميلة (not جميل)
البَيْتُ كَبير
Дім великий
Означений підмет + неозначений присудок = іменне речення.
الطَّقْسُ جَميل
Погода прекрасна
Сонячна асиміляція + нульова зв'язка.
هِيَ مِن لُبنان
Вона з Лівану
Присудок може бути прийменниковою фразою.
السَّيّارَةُ جَديدَة
Машина нова
Жіночий підмет → жіночий присудок (обидва на ة).
Практикувати в курсі
Застосуйте цю граматику у вправах курсу A1