Need: dative + нужно/надо + infinitive
Can understand and apply конструкция «мне нужно/надо» in basic communication
Подивіться на ці приклади. Чи можете ви помітити граматичну закономірність?
Мне ну́жно идти́.
Мені́ тре́ба йти.
Тебе́ на́до учи́ть ру́сский.
Тобі́ тре́ба вчи́ти росі́йську.
Нам не ну́жно рабо́тать сего́дня.
Нам не тре́ба працюва́ти сього́дні.
Зверніть увагу на виділені частини. Що у них спільного?
«Нужно/Надо» + инфинитив — выражение необходимости:
| Кому? | Конструкция | Значение |
|---|---|---|
| Мне | Мне ну́жно рабо́тать. | I need to work. |
| Тебе | Тебе́ на́до идти́? | Do you need to go? |
| Ему | Ему́ ну́жно учи́ться. | He needs to study. |
Нужно vs Надо: Практически синонимы. Нужно — чуть формальнее.
Не нужно = don't need to (not forbidden). Нельзя́ = forbidden / cannot.
Застосуйте цю граматику у вправах курсу A1
Вправи для практикиCommon challenges with this topic for different L1 backgrounds.
Мне ну́жно идти́.
Мені́ тре́ба йти.
Див. зміст.
Тебе́ на́до учи́ть ру́сский.
Тобі́ тре́ба вчи́ти росі́йську.
Див. зміст.
Нам не ну́жно рабо́тать сего́дня.
Нам не тре́ба працюва́ти сього́дні.
Див. зміст.
Практикувати в курсі
Застосуйте цю граматику у вправах курсу A1