The imperfective future: буду + infinitive

A1 — Глаголы

Imperfective future: буду + infinitive

Can talk about future processes and plans with буду + imperfective infinitive (Завтра я буду работать).

Examples

Я бу́ду чита́ть э́ту кни́гу за́втра. — I will read this book tomorrow.
Мы бу́дем учи́ть ру́сский. — We will study Russian.
Ты бу́дешь рабо́тать за́втра? — Will you work tomorrow?

VerbsA1

The imperfective future: буду + infinitive

Imperfective future: буду + infinitive

Learning Goal

Can talk about future processes and plans with буду + imperfective infinitive (Завтра я буду работать).

Exam Skills:Speaking

Look at these examples. Can you spot the grammar pattern?

Я бу́ду чита́ть э́ту кни́гу за́втра.

I will read this book tomorrow.

Мы бу́дем учи́ть ру́сский.

We will study Russian.

Ты бу́дешь рабо́тать за́втра?

Will you work tomorrow?

Pay attention to the highlighted parts. What do they have in common?

Russian has two ways to talk about the future, and which one you use depends on the verb's aspect. This page is about the imperfective one, which looks a lot like English "will": a helper verb plus an infinitive. The helper is the future of быть.

Person	бу́ду	+ infinitive	English
я	бу́ду	бу́ду чита́ть	I will read / be reading
ты	бу́дешь	бу́дешь чита́ть	you will read
он, она́	бу́дет	бу́дет чита́ть	he/she will read
мы	бу́дем	бу́дем чита́ть	we will read
вы	бу́дете	бу́дете чита́ть	you will read
они́	бу́дут	бу́дут чита́ть	they will read

When to use it

Use it when the action itself matters, not its result: a process, a habit, or a stretch of time. За́втра я бу́ду рабо́тать весь день, "Tomorrow I'll be working all day". Ле́том мы бу́дем жить на да́че, "In the summer we'll be living at the dacha". Что ты бу́дешь пить, чай и́ли ко́фе?, "What will you have to drink?"

Two traps

Бу́ду goes only with imperfective infinitives. *Я бу́ду прочита́ть is not Russian; a perfective verb makes its future on its own (прочита́ю).
For "I will be" you need just бу́ду: За́втра я бу́ду до́ма, "Tomorrow I'll be at home". English speakers sometimes add a second "be" and say *бу́ду быть, which does not exist.

Also note that бу́ду takes the infinitive, not a conjugated verb: бу́ду чита́ть, not *бу́ду чита́ю.

Apply this grammar in A1 course exercises

Practice Exercises

Putting бу́ду with a perfective verb: *Я бу́ду прочита́ть → Я прочита́ю, or Я бу́ду чита́ть for the process.
Doubling "be": *Я бу́ду быть до́ма → Я бу́ду до́ма.
Conjugating both verbs: *бу́ду чита́ю → бу́ду чита́ть. бу́ду carries the person, the infinitive stays.

Я бу́ду чита́ть э́ту кни́гу за́втра.

I will read this book tomorrow.

бу́ду чита́ть: the imperfective future describes the activity, without promising to finish the book.

Мы бу́дем учи́ть ру́сский.

We will study Russian.

бу́дем is the мы form of бу́ду; учи́ть stays in the infinitive.

Ты бу́дешь рабо́тать за́втра?

Will you work tomorrow?

бу́дешь рабо́тать: a question about a future activity, with no focus on a result.

The check for this topic is still being prepared

Ask Sofi

Ready-made hints are free

Practice in course

Apply this grammar in A1 course exercises

A1 Course

← Back to topics

Put it into practice

Try a free exercise from the course

Frequently asked questions

When do you use The imperfective future: буду + infinitive?: Russian has two ways to talk about the future, and which one you use depends on the verb's aspect. This page is about the imperfective one, which looks a lot like English "will": a helper verb plus an infinitive. The helper is the future of быть .
How do you form The imperfective future: буду + infinitive?: Use it when the action itself matters, not its result: a process, a habit, or a stretch of time. За́втра я бу́ду рабо́тать весь день , "Tomorrow I'll be working all day". Ле́том мы бу́дем жить на да́че , "In the summer we'll be living at the dacha". Что ты бу́дешь пить, чай и́ли ко́фе? , "What will you have to drink?" Also note that бу́ду takes the infinitive, not a conjugated verb: бу́ду чита́ть , not *бу́ду чита́ю .
What are common mistakes with The imperfective future: буду + infinitive?: Putting бу́ду with a perfective verb: *Я бу́ду прочита́ть → Я прочита́ю , or Я бу́ду чита́ть for the process. Doubling "be": *Я бу́ду быть до́ма → Я бу́ду до́ма . Conjugating both verbs: *бу́ду чита́ю → бу́ду чита́ть . бу́ду carries the person, the infinitive stays.

Person

бу́ду

+ infinitive

English

бу́ду

бу́ду чита́ть

I will read / be reading

ты

бу́дешь

бу́дешь чита́ть

you will read

он, она́

бу́дет

бу́дет чита́ть

he/she will read

мы

бу́дем

бу́дем чита́ть

we will read

вы

бу́дете

бу́дете чита́ть

you will read

они́

бу́дут

бу́дут чита́ть

they will read

Frequently asked questions

When do you use The imperfective future: буду + infinitive?

How do you form The imperfective future: буду + infinitive?

Use it when the action itself matters, not its result: a process, a habit, or a stretch of time. За́втра я бу́ду рабо́тать весь день , "Tomorrow I'll be working all day". Ле́том мы бу́дем жить на да́че , "In the summer we'll be living at the dacha". Что ты бу́дешь пить, чай и́ли ко́фе? , "What will you have to drink?" Also note that бу́ду takes the infinitive, not a conjugated verb: бу́ду чита́ть , not *бу́ду чита́ю .

What are common mistakes with The imperfective future: буду + infinitive?

Putting бу́ду with a perfective verb: *Я бу́ду прочита́ть → Я прочита́ю , or Я бу́ду чита́ть for the process. Doubling "be": *Я бу́ду быть до́ма → Я бу́ду до́ма . Conjugating both verbs: *бу́ду чита́ю → бу́ду чита́ть . бу́ду carries the person, the infinitive stays.