Полная система причастий
All four participles: active present/past, passive present (-емый/-имый) and past (-нный/-тый); building and choosing
I can build and deploy all four participle types in written Russian.
Look at these examples. Can you spot the grammar pattern?
Уважаемые пассажиры, забытые вещи можно получить у дежурного.
Dear passengers, forgotten items can be collected from the attendant.
Письмо, написанное Татьяной, читает каждый школьник, изучающий Пушкина.
The letter written by Tatyana is read by every schoolchild studying Pushkin.
Pay attention to the highlighted parts. What do they have in common?
Квадрат причастий:
| наст. | прош. | |
|---|---|---|
| действ. | читающий | читавший / прочитавший |
| страд. | читаемый, любимый | прочитанный, открытый |
Выбор: кто делает → действительное; что делается/сделано → страдательное. Страдательное прошедшее - главный поставщик пассива: подписанный договор, забытая мелодия. От СВ нет настоящих причастий; страдательные настоящего - только от переходных НСВ.
- Present participles built from perfectives: impossible
- -нный/-тый choice: открыть → открытый, прочитать → прочитанный
Common Error Patterns
Wrong cell of the participle square
Agent → active; patient → passive; СВ has no present
-нный/-тый confusion
Verbs in -ыть/-оть/-уть → -тый
Уважаемые пассажиры, забытые вещи можно получить у дежурного.
Dear passengers, forgotten items can be collected from the attendant.
уважаемые (-емый) + забытые (-тый): two passives.
Письмо, написанное Татьяной, читает каждый школьник, изучающий Пушкина.
The letter written by Tatyana is read by every schoolchild studying Pushkin.
написанное (passive past) + изучающий (active present).
Practice in course
Apply this grammar in B2 course exercises
Frequently asked questions
- When is Полная система причастий used?
- Выбор: кто делает → действительное; что делается/сделано → страдательное. Страдательное прошедшее - главный поставщик пассива: подписанный договор, забытая мелодия . От СВ нет настоящих причастий; страдательные настоящего - только от переходных НСВ.
- What are common mistakes with Полная система причастий?
- Present participles built from perfectives: impossible -нный/-тый choice: открыть → откры тый , прочитать → прочита нный