Типы придаточных предложений
The subordinate clause inventory: потому что/так как (cause), хотя (concession), когда/пока/как только (time), чтобы (purpose), если (condition)
I can attach cause, concession, time and purpose clauses with the right conjunctions.
Look at these examples. Can you spot the grammar pattern?
Пока самовар закипает, расскажи, как съездил в Суздаль.
While the samovar comes to the boil, tell me how your trip to Suzdal went.
Хотя прогноз пугал, мы дошли до вершины, как только рассвело.
Although the forecast was scary, we reached the summit as soon as it got light.
Pay attention to the highlighted parts. What do they have in common?
Инвентарь:
| Тип | Союзы | Пример |
|---|---|---|
| причина | потому что, так как, поскольку | Остались дома, потому что ливень. |
| уступка | хотя, несмотря на то что | Пошли гулять, хотя ливень. |
| время | когда, пока, пока не, как только | Как только приедешь, позвони. |
| цель | чтобы | Встал пораньше, чтобы успеть. |
«Пока не» + СВ = до момента: Жди, пока не позову. «Так как» тяготеет к книжной речи, «потому что» - универсал.
- пока vs пока не: 'while' vs 'until' confused
- Verb-final order imported into subordinate clauses
Common Error Patterns
пока/пока не split missed
пока = while; пока не + СВ = until
Comma before the conjunction dropped
Comma before every subordinate clause
Пока самовар закипает, расскажи, как съездил в Суздаль.
While the samovar comes to the boil, tell me how your trip to Suzdal went.
пока + НСВ: simultaneous frame.
Хотя прогноз пугал, мы дошли до вершины, как только рассвело.
Although the forecast was scary, we reached the summit as soon as it got light.
хотя + как только in one ascent.
Practice in course
Apply this grammar in B1 course exercises