Вводные слова и запятые
Parenthetical words with mandatory commas: конечно, кажется, по-моему, к сожалению, во-первых; кажется vs кажется-predicate
I can mark parentheticals with commas and tell them from look-alike predicates.
Look at these examples. Can you spot the grammar pattern?
К сожалению, билетов на «Лебединое озеро», кажется, уже нет.
Unfortunately, it seems there are no tickets left for Swan Lake.
Во-первых, спасибо; во-вторых, по-моему, ты не прав; в-третьих, чайник твой.
Firstly, thanks; secondly, in my view you're wrong; thirdly, the kettle is yours.
Pay attention to the highlighted parts. What do they have in common?
Вводные слова выделяются запятыми с обеих сторон:
| Группа | Слова |
|---|---|
| уверенность | конечно, безусловно, кажется, наверное, возможно |
| отношение | к счастью, к сожалению, увы |
| источник | по-моему, по словам..., говорят |
| порядок мысли | во-первых, кстати, итак, наконец |
Тест: вводное можно выбросить без потери структуры. Он, кажется, устал (вводное) × Море кажется бесконечным (сказуемое - без запятых!).
- Commas dropped around parentheticals
- кажется-predicate wrongly comma'd: Море кажется бесконечным
Common Error Patterns
Commas missing around вводные
Both sides: Он, кажется, устал
Predicate кажется comma'd
Deletable → вводное; structural → predicate
К сожалению, билетов на «Лебединое озеро», кажется, уже нет.
Unfortunately, it seems there are no tickets left for Swan Lake.
Two parentheticals, four commas.
Во-первых, спасибо; во-вторых, по-моему, ты не прав; в-третьих, чайник твой.
Firstly, thanks; secondly, in my view you're wrong; thirdly, the kettle is yours.
Ordering parentheticals structure the riposte.
Practice in course
Apply this grammar in B1 course exercises