Согласование прилагательных в роде, числе и определённости
Я могу использовать прилагательные с правильным согласованием
Посмотрите на эти примеры. Можете ли вы заметить грамматическую закономерность?
كِتابٌ كَبيرٌ
Большая книга
الكِتابُ الكَبيرُ
Большая книга (та самая)
مَدرَسَةٌ جَديدَةٌ
Новая школа
الكِتابُ كَبيرٌ
Книга большая
Обратите внимание на выделенные части. Что у них общего?
Прилагательное стоит после существительного и согласуется с ним по четырём признакам: род, число, определённость и падеж.
| Случай | Пример | Перевод |
|---|---|---|
| Неопр. муж. | بَيتٌ كَبيرٌ | большой дом |
| Опр. муж. | البَيتُ الكَبيرُ | (этот) большой дом |
| Неопр. жен. | مَدرَسَةٌ كَبيرَةٌ | большая школа |
| Опр. жен. | المَدرَسَةُ الكَبيرَةُ | (эта) большая школа |
Для русскоговорящих: два отличия от русского. Во-первых, прилагательное стоит ПОСЛЕ существительного (а не перед). Во-вторых, если у существительного есть ال, то и прилагательное берёт ال (согласование по определённости) — в русском такого нет.
Закрепите эту грамматику в упражнениях курса A1
Упражнения для практикиMismatching definiteness between noun and adjective
الكتاب الكبير (both ال) = the big book; الكتاب كبير (only noun) = the book IS big
Not matching adjective gender to noun
Feminine nouns need feminine adjective: مدرسة كبيرة (not كبير)
كِتابٌ كَبيرٌ
Большая книга
Неопределённое: и существительное, и прилагательное с танвином. Без ال.
الكِتابُ الكَبيرُ
Большая книга (та самая)
Определённое: И существительное, И прилагательное с ال. Это определение, не сказуемое.
مَدرَسَةٌ جَديدَةٌ
Новая школа
مدرسة женского рода → прилагательное тоже: جديد → جديدة (добавить та-марбуту).
الكِتابُ كَبيرٌ
Книга большая
Сказуемое: у существительного ال, а у прилагательного НЕТ → это предложение (книга ЕСТЬ большая).
Практика в курсе
Закрепите эту грамматику в упражнениях курса A1
2. The article, agreement and numbers