Opisné pasivum: být + příčestí trpné (most je postaven, byl jsem pozván), stylová platnost a vyjádření původce
Rozumím opisnému pasivu a tvořím ho se správnou shodou a vyjádřením původce.
Podívejte se na tyto příklady. Dokážete rozpoznat gramatický vzorec?
Karlův most byl založen Karlem IV. roku 1357.
Charles Bridge was founded by Charles IV in 1357.
Jste srdečně zváni na vinobraní do Mikulova.
You are cordially invited to the wine festival in Mikulov.
Zaměřte se na zvýrazněné části. Co mají společného?
Opisné pasivum = být + příčestí trpné (-n/-t), shoduje se s podmětem:
| Čas | Příklad |
|---|---|
| přítomný | Most je postaven. Večeře je uvařena. |
| minulý | Byl jsem pozván na svatbu. |
| budoucí | Projekt bude dokončen v květnu. |
Původce děje: 7. pádem: Hrad byl založen Karlem IV. Opisné pasivum je formálnější (úřady, zprávy); v běžné řeči převažuje zvratné.
Použijte tuto gramatiku ve cvičeních kurzu B1
Procvičovací cvičeníAgent with a preposition
Agent goes in the bare instrumental: Karlem IV.
Participle not agreeing
je postaven/postavena/postaveno by subject
Karlův most byl založen Karlem IV. roku 1357.
Charles Bridge was founded by Charles IV in 1357.
Původce v 7. pádě bez předložky.
Jste srdečně zváni na vinobraní do Mikulova.
You are cordially invited to the wine festival in Mikulov.
Formální pozvánka: jste zváni.
Procvičit v kurzu
Použijte tuto gramatiku ve cvičeních kurzu B1